Translation of "произносить" in English

Она боялась произносить речь.

She was afraid to make a speech.

дети начинают произносить первые слова,

when babies begin to produce their first words,

Мне трудно произносить это слово.

It is difficult for me to pronounce the word.

Какой звук тебе труднее всего произносить?

Which sound is the hardest for you to pronounce?

Я не привык произносить речи на публике.

I am not accustomed to making speeches in public.

В моей стране этого слова произносить нельзя!

You can't say that word in my country!

Пожалуйста, скажи мне, как произносить это слово.

Please tell me how to pronounce this word.

Мисс Пейт стеснялась произносить речь перед сотнями людей.

Miss Pate felt timid about making a speech before a hundred people.

Я не могу сказать тебе, как произносить это слово.

I can't tell you how to pronounce the word.

Есть ли кто-нибудь, кто умеет произносить это слово?

Is there anyone who can pronounce this word?

ожидают от меня, что я буду петь или же произносить речь.

whether I was expected to talk or to sing.

Можно добавить, как произносить ёон(ゃゅょ) и сокуон(っ), это может пригодиться.

I think it might be useful if you could add how to output the diphthongs (with small ya/yu/yo) and geminate consonants (with small tsu).

- Пожалуйста, скажи мне, как произносить это слово.
- Скажи мне, пожалуйста, как произносится это слово.

Please tell me how to pronounce this word.

Я из тех, кто очень волнуется перед аудиторией, так что я не умею произносить речи.

I'm the type who gets nervous in front of people, so I'm bad at speech making.

Многим всё ещё не ясно, особенно тем, кто разрушил его или уступил Ирану, как произносить Ирак: "и-рак" или "ай-рак". Но важно ли знать, как произносить название страны, прежде чем ударить по ней?

It's still unclear to many, especially to those who half destroyed it and surrendered it to Iran, whether Iraq should be pronounced e-rack or aye-rack. But, after all, is it necessary to know how to pronounce a country's name before whacking it ?

- Я не привык выступать на публике.
- Я не привыкла выступать на публике.
- Я не привык произносить речи на публике.

I'm not used to making speeches in public.

Носители английского языка стесняются правильно произносить фамилию немецкого философа Канта, которая является омофоном непристойного выражения, относящегося к женским половым органам.

English mother-tongue speakers are embarrassed to correctly pronounce the name of the German philosopher Kant, which is a homophone for a vulgar expression referring to the female genitals.

Как Вы уже знаете, я не очень хорошо говорю на французском, поэтому я бы не хотел произносить речь на французском языке.

As you already know, I don't speak French very well, so I'd rather not give a speech in French.

- Я не могу сказать тебе, как произносится это слово.
- Я не могу сказать тебе, как произносить это слово.
- Я не могу сказать тебе, как произнести это слово.

I can't tell you how to pronounce the word.

- Пожалуйста, скажи мне, как произносить это слово.
- Пожалуйста, скажите мне, как произносится это слово.
- Скажи мне, пожалуйста, как произносится это слово.
- Скажите мне, пожалуйста, как произносится это слово.

Please tell me how to pronounce this word.