Translation of "прилив" in English

0.006 sec.

Examples of using "прилив" in a sentence and their english translations:

Прилив приближается все быстрее.

Okay, the tide is really coming in fast now.

«Чувства отступают, как прилив,

"When the feelings recede like the tides,

И, почувствовав прилив ненависти —

And as I felt more hateful --

Вы чувствуете прилив сил?

Are you feeling energized?

В полнолуние... ...самый высокий прилив.

With the full moon, the tide is at its highest.

Прилив помогает им преодолеть риф...

It helps them to get over the reef...

Эта грязь становится намного глубже, когда наступает прилив.

Ah, this mud is getting much deeper, as the tide's coming in.

Но прилив привел за собой еще большую опасность.

But high tide has drawn even greater dangers to the shore.

Пока не вернулся прилив... ...ему предстоит нелегкая ночь.

Until the tide returns, he has a tough night ahead.

Прилив уносит оплодотворенные яйцеклетки от голодных ртов рифа. В глубокие воды.

The tide sweeps the fertilized eggs away from the reef's hungry mouths. And out into deep water.

- Песочный замок Тома был разрушен приливом.
- Песочный замок Тома разрушил прилив.
- Песочный замок Тома разрушило приливом.

Tom's sand castle was destroyed by the tide.