Translation of "предметы" in English

- В комнате находились различные предметы.
- В комнате находились разнообразные предметы.

There were various objects in the room.

Эти предметы очень полезные.

These objects are very useful.

- Какие предметы вы изучаете в школе?
- Какие предметы ты изучаешь в школе?

What subjects do you study at school?

чтобы воссоздать очень сложные предметы.

to recreate a highly complex object.

Или двигать предметы силой мысли?

Or move objects with your mind?

Какие предметы находятся в комнате?

Which objects are in the room?

В телескоп можно увидеть отдалённые предметы.

One can see faraway objects with a telescope.

Мэри может двигать предметы силой мысли.

Mary can move objects with the power of her mind.

- Какие у тебя были любимые предметы в школе?
- Какие у вас были любимые предметы в школе?

- What were your favourite subjects at school?
- What were your favorite subjects in school?

До завтра нужно выбрать предметы для изучения.

We must register for the courses that we're going to take by tomorrow.

Эта лупа увеличивает предметы в двести раз.

This magnifying glass magnifies objects by 200 times.

- Эти сделанные вручную предметы отличаются по качеству.
- Эти предметы ручной работы различаются качеством.
- Эти поделки различаются качеством.

These hand-made articles differ in quality.

Какие у тебя были любимые предметы в школе?

- What were your favourite subjects at school?
- What were your favorite subjects in school?

- Мне нужны следующие предметы.
- Мне нужны следующие товары.

I need the following items.

- Том говорит, что может двигать предметы одной только силой мысли.
- Том говорит, что может передвигать предметы одной только силой мысли.

Tom says that he can move objects using only the power of his mind.

и тогда вы можете получить в более высокие предметы,

and then you can get into higher ticket items,

В вашем багаже есть какие-нибудь жидкости или острые предметы?

Are there any liquids or sharp objects in your luggage?

Том говорит, что может двигать предметы одной только силой мысли.

Tom says that he can move objects using only the power of his mind.

Гравитация - это природная сила, благодаря которой предметы притягиваются друг к другу.

Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.

- В телескоп можно увидеть отдалённые предметы.
- В телескоп можно увидеть отдалённые объекты.

- We can see distant objects with a telescope.
- One can see faraway objects with a telescope.

Муравьи могут поднимать предметы, тяжесть которых в 50 раз превышает их собственный вес.

- An ant can lift more than 50 times its weight.
- Ants can lift things that are more than 50 times their own weight.

- На товары с красным ценником скидка.
- Предметы с красным ценником продаются со скидкой.

Items with a red price tag are on sale.

Психокинез или телекинез — это способность воздействовать на предметы без физического контакта с ними.

Psychokinesis or telekinesis is the ability to affect objects without physically interacting with them.

Моя сестра не созналась в том, что сломала лампу. Вместо этого она придумала историю про инопланетян, которые пришли с целью уничтожить все предметы желтого цвета в комнатах землян.

My sister didn't own up to breaking the lamp, instead she made up some story about aliens coming to Earth with the objective of destroying every piece of yellow furniture.