Translation of "находятся" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "находятся" in a sentence and their arabic translations:

...где именно те находятся.

‫لكن لا يمكنها رؤية مكانها بالضبط.‬

Альпы находятся в центре Европы.

تقع جبال الألب في وسط أوروبا.

значит, они находятся в зоне страха.

فهم في منطقة القلق.

туда, где все ответы и находятся.

حيث كل الإجابات بأية حال.

При условии, что они находятся под наблюдением,

طالما هم تحت المراقبة،

По краям круга находятся разные части мозга,

الأجزاء الخارجية من الدائرة هي الأجزاء المختلفة لدماغ الإنسان،

Здесь находятся просторные лаборатории и зоны отдыха,

إنه يوفر مساحة عيش كبيرة ومساحة مختبر كبيرة،

если все кометы находятся в облаке Оорта

إذا كانت جميع المذنبات موجودة في سحابة أورت

Где находятся самые крупные в мире аэропорты?

اين توجد اكبر المطارات في العالم؟

- Они оба в комнате.
- Они оба находятся в комнате.
- Они обе находятся в комнате.
- Они обе в комнате.

هما في الغرفة.

в них находятся большие макромолекулы, в основном протеины,

ففي الخلية لدينا جزيئات كبيرة الحجم، غالبًا ما تكون بروتينات،

который проходит сверху, оттуда, где находятся вертикальные фермы,

والذي ينتقل من الهواء في الأعلى، حيث لدينا المزارع العمودية؛

находятся там потому, что не могут выплатить залог.

هم هناك لعجزهم عن دفع الكفالة.

и все же, пока эти законодатели находятся в парламенте

ولا يزال أثناء وجود هؤلاء المشرعين في البرلمان

находясь за пределами комнаты, где находятся Кайла и её друзья.

أثناء وجوده خارج الغرفة حيث توجد كايلا وأصدقاؤها.

Сегодня эти записи все еще находятся в руках ценных коллекционеров.

واليوم ، لا تزال هذه الملاحظات في أيدي جامعي القطع القيمة

Они сильнее, их клубы высокотехнологичны, а поля находятся в лучшем состоянии.

إنهم أقوى ، وأنديتهم عالية التقنية ، والدورات في حالة أفضل.

Теперь я собираюсь сказать игру, что многие из них находятся в подсознании

الآن سأقول لعبة يوجد الكثير منها في اللاوعي

К августу стало ясно, что линии снабжения Grande Armée находятся на грани разрыва,

بحلول أغسطس ، كان من الواضح أن خطوط إمداد الجيش الكبرى كانت على وشك الانهيار ،

Кружки сохранят свою форму, но будут тем больше, чем ближе к полюсам они находятся.

الدوائر تبقى على شكلها لكن يتم تكبير حجمها كلما اقتربنا من أقطاب الأرض

Конечно, я имею в виду не всех, есть семьи, которые находятся в очень сложной ситуации.

بالطبع ، لا أقصد الجميع ، فهناك عائلات في وضع صعب للغاية.

- В стайке три коровы.
- В коровнике находятся три коровы.
- В хлеву стоят три коровы.
- В хлеву три коровы.

هناك ثلاثة أبقار في الإسطبل.