Translation of "почтовом" in English

- В почтовом ящике для тебя письмо.
- В почтовом ящике для Вас письмо.

There's a letter in the mailbox for you.

- Это было в твоём почтовом ящике.
- Это было в вашем почтовом ящике.

That was in your mailbox.

- Я нашел Ваше письмо в почтовом ящике.
- Я нашла Ваше письмо в почтовом ящике.
- Я нашел ваше письмо в почтовом ящике.
- Я нашла ваше письмо в почтовом ящике.
- Я нашел твоё письмо в почтовом ящике.
- Я нашла твоё письмо в почтовом ящике.

I found your letter in the mailbox.

- Это было в нашем почтовом ящике.
- Это было у нас в почтовом ящике.

That was in our letterbox.

- Я нашел твоё письмо в почтовом ящике.
- Я нашла твоё письмо в почтовом ящике.

- I found your letter in the mailbox.
- I found your letter in the letterbox.

- Я нашёл её письмо в почтовом ящике.
- Я обнаружил её письмо в почтовом ящике.

I found her letter in the mailbox.

- Я нашла это в нашем почтовом ящике.
- Я нашёл это в нашем почтовом ящике.

I found this in our mailbox.

В почтовом ящике для тебя письмо.

There's a letter in the mailbox for you.

В почтовом ящике для Вас письмо.

There's a letter in the mailbox for you.

- В моём почтовом ящике нет новых сообщений.
- У меня в почтовом ящике нет новых сообщений.

There are no new messages in my inbox.

В моём почтовом ящике нет новых сообщений.

There are no new messages in my inbox.

- Я в почтовом отделении.
- Я на почте.

I'm in the post office.

"Где ты это нашёл?" - "В почтовом ящике".

"Where did you find this?" "In the mailbox."

Вернувшись домой, он обнаружил в почтовом ящике письмо.

Upon returning home, he found a letter in the mailbox.

Вы можете купить марки в любом почтовом отделении.

You can buy stamps at any post office.

Том начал с должности клерка в почтовом отделении.

Tom started as a mailroom clerk.

- Я работаю на почте.
- Я работаю в почтовом отделении.

I work at the post office.

- Я был в почтовом отделении.
- Я был на почте.

- I have been to the post office.
- I've been to the post office.

Посылка будет храниться в почтовом отделении, пока ты её не заберёшь.

The parcel will be kept at the post office until you call for it.

- В Вашем почтовом ящике сообщение.
- У тебя есть входящее сообщение на электронной почте.

You have an e-mail message in your inbox.

вы можете поспорить, что если вы получить электронное письмо в своем почтовом ящике

you can bet that if you get an email in their inbox

- Я не посмотрел в их почтовом ящике.
- Я не заглянула в их почтовый ящик.

I did not check their mail box.

- Ты уже проверил почтовый ящик?
- Ты уже проверил, нет ли чего в почтовом ящике?

- Have you already checked whether there's something in the letter box?
- Have you already checked to see if there's something in the letter box?