Translation of "поправки" in English

Были кое-какие поправки,

And there were some adjustments,

В закон нужно внести поправки.

The law needs to be amended.

Некоторые люди хотят внести поправки в конституцию.

Some people want to amend the constitution.

Некоторые люди хотят предложить поправки к конституции.

Some people want to bring about amendments to the constitution.

- Закон нужно доработать.
- В закон нужно внести поправки.

The law needs to be amended.

- Я внёс некоторые изменения.
- Я внёс некоторые поправки.

I made a few changes.

Вы предупреждены о том, что любые изменения или поправки, явным образом не одобренные в данном руководстве, могут лишить вас права на эксплуатацию данного оборудования.

You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment.