Translation of "получаса" in English

Ты потратил около получаса,

You spent about half an hour

Том звонил около получаса назад.

Tom called about half an hour ago.

Меня заставили ждать около получаса.

I was kept waiting nearly half an hour.

Меня заставили ждать больше получаса.

I was made to wait for over 30 minutes.

каждая из которых длилась около получаса

about a half hour each,

Он заставил меня ждать около получаса.

He made me wait for about half an hour.

Мы прождали в очереди больше получаса.

We've been waiting in line for over an hour.

Около получаса лило как из ведра.

It rained like mad for about a half-hour.

Том заставил меня ждать больше получаса.

Tom kept me waiting for more than 30 minutes.

Ваш заказ будет готов в течение получаса.

Your order will be ready within half an hour.

На подготовку у нас ушло около получаса.

We've spent around a half-hour to prepare.

Мы потеряли их из виду более получаса назад.

We lost sight of them over half an hour ago.

- Фома сидел молча полчаса.
- Фома сидел молча в течение получаса.

Tom was sitting silent for half an hour.

- Я прождал уже около получаса.
- Я уже где-то полчаса жду.

- I have already waited nearly half an hour.
- I've already waited nearly half an hour.

Я не знаю, как толком рассказать: ужасная трагедия, которая отразится на всех аспектах нашей будущей жизни, произошла около получаса назад на южном участке шоссе номер 4.

- I have no good way to tell you this, but a terrible tragedy, which will affect the entire course of our future lives, occurred about half an hour ago on the southern part of Route 4.
- I have no good way to tell you this, but a horrendous tragedy, which is going to affect the whole course of our future lives, took place about half an hour ago on the southern part of Route 4.