Translation of "полетели" in English

Птицы полетели к югу.

The birds flew south.

Космонавты полетели на Луну в ракете.

The astronauts went up to the moon in a rocket.

Мы полетели из Бостона в Чикаго.

We flew from Boston to Chicago.

Ден и Линда полетели в Лондон.

Dan and Linda flew to London.

Мы полетели в Австралию на самолёте.

We went to Australia by plane.

Мой начальник хочет, чтобы мы полетели самолётом.

My boss wants us to take the plane.

- Если бы мы полетели на том самолёте, мы сейчас уже были бы мертвы.
- Если бы мы полетели на том самолёте, мы бы сейчас были мертвы.
- Если бы мы полетели на том самолёте, нас бы уже не было в живых.

- Had I taken that plane, I would be dead by now.
- If we'd been on that plane, we'd be dead now.
- If we'd taken that plane, we'd be dead now.

- Если бы мы полетели на том самолёте, мы бы сейчас были мертвы.
- Если бы мы полетели на том самолёте, нас бы уже не было в живых.

If we'd taken that plane, we'd be dead now.

- Птицы улетели на юг.
- Птицы летели на юг.
- Птицы полетели к югу.

The birds flew to the south.

«Сквадала, полетели!» — «Что значит "сквадала"?» — «Ну, мне просто нравится говорить так со всеми благословениями! Сквадала!»

"Squadala, we're off!" "What does 'squadala' mean?" "Well, I just like to say that with many blessings! Squadala!"

- Я хочу, чтобы ты завтра полетел в Бостон.
- Я хочу, чтобы вы завтра полетели в Бостон.

I want you to fly to Boston tomorrow.