Translation of "парковки" in English

"Парковки — пусты.

"Parking lots, bare.

Или из-за дорогой парковки?

Is it the expensive parking?

Том нашёл место для парковки.

Tom found a place to park.

Здесь мало мест для парковки.

There are few places to park around here.

- Я не мог найти место для парковки.
- Я не могла найти место для парковки.

I couldn't find a place to park.

парня, нашедшего нам место для парковки.

of the man who found us a parking spot that evening,

Мы потратили много времени на поиск парковки.

We spent a lot of time looking for a parking lot.

Том не мог найти место для парковки.

Tom couldn't find a place to park.

Том не мог найти свободного места для парковки.

Tom couldn't find an empty parking space.

Мне удалось найти место для парковки прямо напротив здания.

I managed to find a parking place right in front of the building.

В субботу ночью трудно найти здесь место для парковки.

On Saturday nights, it's difficult to find parking around here.

Том десять минут наматывал круги, чтобы найти место для парковки.

Tom drove the streets for ten minutes in search of a parking place.

- Парковщик показал Тому пустое место.
- Работник парковки указал Тому пустое место.

A parking lot attendant waved Tom into a space.

- Я не могу найти где припарковаться.
- Я не могу найти место для парковки.

I can't find a place to park.

- Мне удалось найти место для парковки прямо напротив здания.
- Я смог найти парковочное место прямо перед зданием.

I managed to find a parking place right in front of the building.

У женского колледжа была очень маленькая парковка, а так как у некоторых учителей, студенток и молодых людей студенток имелись машины, часто бывало трудно найти место для парковки.

The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.