Translation of "одноклассников" in English

Он превосходит своих одноклассников.

He excels over the other people in his class.

Мальчика не смутил смех одноклассников.

The boy was not humiliated by the laughter of his classmates.

Том выше всех своих одноклассников.

Tom is taller than all of his classmates.

Том — один из моих одноклассников.

Tom is one of my classmates.

Я один из одноклассников Тома.

I'm one of Tom's classmates.

Том отличается от своих одноклассников.

Tom is different from his classmates.

Издёвки одноклассников довели его до слёз.

His classmates' jeers reduced him to tears.

У некоторых моих одноклассников избыточный вес.

Some of my classmates are overweight.

Чтобы догнать своих одноклассников, Джону нужно постараться.

John must work hard to catch up with his classmates.

Боб выразил слова благодарности от имени своих одноклассников.

Bob expressed words of thanks on behalf of his classmates.

Ей пришлось старательно заниматься, чтобы нагнать её одноклассников.

She had to study hard to catch up with her classmates.

Большинство моих одноклассников говорят по-французски довольно неплохо.

Most of my classmates can speak French quite well.

Никто из одноклассников Тома не предложил помочь ему.

None of Tom's classmates offered to help him.

Никто из одноклассников Тома не знал его фамилию.

None of Tom's classmates knew his last name.

Том был самым высоким учеником среди своих одноклассников.

Tom was the tallest student among his classmates.

- Никто из одноклассников Тома не знал, кто его отец.
- Никто из одноклассников Тома не знал, кто у него отец.

None of Tom's classmates knew who his father was.

- Моя сестра выходит замуж за одного из её давних одноклассников.
- Моя сестра выходит замуж за одного из своих бывших одноклассников.

My sister's getting married to one of her old classmates.

Любите ваших одноклассников! Любите ваших родителей! Любите вашу страну!

Have love for your classmates! Have love for your parents! Have love for your country!

Некоторые из моих одноклассников любят волейбол, а некоторые - теннис.

Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.

Я не видел своих одноклассников 15 лет с момента выпуска.

I haven't seen any of my old classmates since I graduated 15 years ago.

Том говорит на французском лучше, чем любой из его одноклассников.

Tom speaks French better than any of his classmates.

Кто-то из одноклассников увидел, как я дарила ему шоколад.

Some classmates saw me give him chocolate.

- Тома в классе никто не любил.
- Никто из одноклассников Тома не любил.

None of Tom's classmates liked him.

Факт, что Том постоянно спорит, раздражало его одноклассников. Однако большинство научилось его игнорировать.

Tom's constant arguing irritates some of his classmates. However, most of the class has just learned to ignore him.

Не только моя дочь, но и несколько её одноклассников говорят, что видели преступника.

Not only my daughter but some of her classmates say that they saw the criminal.

Горе тому ребенку, кто говорит на правильном английском: он станет посмешищем для своих одноклассников.

Woe betide the child who speaks correct English; he will be the laughing-stock of his classmates.

- Один мой одноклассник раньше жил в Бостоне.
- Один из моих одноклассников раньше жил в Бостоне.

One of my classmates used to live in Boston.

- Том познакомил меня с одним своим одноклассником.
- Том познакомил меня с одним из своих одноклассников.

Tom introduced me to one of his classmates.