Translation of "выше" in English

- Цельтесь выше.
- Целься выше.

Aim higher.

- Ты выше, чем она.
- Ты выше её.
- Вы выше её.

You are taller than she is.

- Ты выше своего отца.
- Ты выше отца.
- Вы выше отца.

You're taller than your father.

Цены росли всё выше и выше.

Prices rose higher and higher.

Цены идут вверх выше и выше.

The prices are going up higher and higher.

- Ты выше меня.
- Вы выше меня.

You're taller than I am.

- Том выше тебя.
- Том выше вас.

Tom is taller than you.

- Ты выше Тома?
- Вы выше Тома?

Are you taller than Tom?

- Ты выше Тома.
- Вы выше Тома.

- You're taller than Tom.
- You're taller than Tom is.

Смотри выше.

See above.

Я выше.

I am taller.

Выше голову!

- Cheer up!
- Cheer up.

Выше нос!

Lighten up.

Кто выше?

Who's taller?

выше первого.

above the first one.

- Ты гораздо выше Тома.
- Ты значительно выше Тома.
- Вы значительно выше Тома.
- Вы гораздо выше Тома.

You're way taller than Tom.

- Том выше своей матери.
- Том выше матери.

Tom is taller than his mother.

- Он выше своего брата.
- Он выше брата.

He is taller than his brother.

- Он выше такого.
- Он выше таких действий.

He is above doing such a thing.

- Она выше своей сестры.
- Она выше сестры.

She is taller than her sister.

- Том выше своего отца.
- Том выше отца.

Tom is taller than his father.

- Она выше, чем я.
- Она выше меня.

She's taller than I am.

- Я выше Тома.
- Я выше, чем Том.

I'm taller than Tom.

- Том выше, чем Мэри?
- Том выше Мэри?

Is Tom taller than Mary?

- Она выше, чем он.
- Она выше него.

She's taller than him.

- Мэри выше матери.
- Мэри выше своей матери.

Mary is taller than her mother.

- Она выше своего брата.
- Она выше брата.

She's taller than her brother.

- Он выше своих братьев.
- Он выше братьев.

He's taller than his brothers.

- Она выше своих братьев.
- Она выше братьев.

She's taller than her brothers.

- Он выше своей матери.
- Он выше матери.

- He's taller than his mother.
- He is taller than his mother.

- Она выше своей матери.
- Она выше матери.

- She's taller than her mother.
- She is taller than her mother.

- Том гораздо выше тебя.
- Том гораздо выше вас.
- Том намного выше Вас.

Tom is much taller than you are.

- Я думал, ты выше.
- Я думал, Вы выше.
- Я думал, вы выше.

- I thought you were taller.
- I thought that you were taller.

- Том намного выше Мэри.
- Том гораздо выше, чем Мэри.
- Том значительно выше Мэри.
- Том гораздо выше Мэри.

- Tom is much taller than Mary.
- Tom is much taller than Mary is.

- Джон намного выше Мэри.
- Джон гораздо выше Мэри.

John is much taller than Mary.

- Прыгни как можно выше.
- Подпрыгни как можно выше.

Jump as high as you can.

- Он гораздо выше меня.
- Он намного выше меня.

- He is much taller than I am.
- He is much taller than me.

- Он гораздо выше тебя.
- Он гораздо выше вас.

He's much taller than you.

- Я думал, ты выше.
- Я думал, Вы выше.

- I thought you'd be taller.
- I thought that you'd be taller.

- Том гораздо выше меня.
- Том намного выше меня.

- Tom is much taller than me.
- Tom is a lot taller than me.

- Она гораздо выше меня.
- Она намного выше меня.

- She is much taller than I.
- She's way taller than me.
- She is much taller than me.

- Они гораздо выше нас.
- Они намного выше нас.

They are much taller than us.

- Ты намного выше Тома.
- Вы намного выше Тома.

You're a lot taller than Tom.

- Белый конь выше черного.
- Белая лошадь выше черной.

The white horse is taller than the black one.

- Том ненамного выше вас.
- Том ненамного выше тебя.

- Tom isn't much taller than you are.
- Tom isn't much taller than you.

- Я гораздо выше Тома.
- Я намного выше Тома.

- I'm much taller than Tom.
- I'm a lot taller than Tom.
- I'm a lot taller than Tom is.

- Том намного выше отца.
- Том гораздо выше отца.

- Tom is much taller than his father.
- Tom is a lot taller than his father.

- Ты гораздо выше Тома.
- Вы гораздо выше Тома.

You're much taller than Tom.

- Том ведь выше тебя?
- Том ведь выше вас?

Tom is taller than you, isn't he?

...тем выше риск.

the higher the risk.

Кто выше всех?

Who is the tallest of all?

Том выше меня.

- Tom is taller than I.
- Tom is taller than me.

Любовь выше разума.

Love is beyond reason.

Он выше меня.

- He is taller than I.
- He's taller than me.

Я выше него.

- I am taller than he.
- I'm taller than he is.

Майор выше капитана.

A major is above a captain.

Капитан выше сержанта.

A captain is above a sergeant.

Биляль выше Карама.

Bilal is taller than Karam.

Я выше тебя.

- I'm taller than you.
- You are inferior to me.

Кэйсукэ выше меня.

Keisuke is taller than me.

Он выше критики.

He is above criticism.

Они выше её.

They are taller than she.

Я выше Тома.

I'm taller than Tom.

- Взбодрись!
- Выше нос!

- Cheer up!
- Cheer up.

Быстрее, выше, сильнее.

Faster, higher, stronger.

Ты выше меня.

- You are taller than I.
- You're taller than me.
- You are taller than me.
- You're taller than I am.