Translation of "объяснений" in English

- Существует несколько возможных объяснений.
- Есть несколько возможных объяснений.

There are several possible explanations.

Я жду объяснений.

I'm waiting for an explanation.

Объяснений не нужно.

No explanation is needed.

Возможных объяснений много.

There are many possible explanations.

Том потребовал объяснений.

Tom demanded an explanation.

Нет времени для объяснений.

- There is no time for explanation.
- There's no time for explanation.

Том не дал объяснений.

Tom didn't give an explanation.

Это одно из возможных объяснений.

That's a possible explanation.

Я не обязан давать Тому никаких объяснений.

I don't owe Tom any explanations.

Учёные нашли множество объяснений тому, почему небо синее.

Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue.

Они вышвырнули его с дискотеки безо всяких объяснений.

They kicked him out of the disco without any explanation.

Никто не посмел или даже не вздумал потребовать объяснений.

No one had dared or even considered confronting him about it.

Постепенно ты начнёшь понимать текст без каких-либо переводов и объяснений.

Little by little you will begin to comprehend the text without translations or explanations.

Этому случаю, казалось, есть много объяснений, но полиция сразу же нашла верное.

There seemed to be several explanations of the case, but the police hit on the right one the first time.

- Я не хочу извинений. Я хочу объяснений.
- Я хочу получить не извинения, а объяснения.

I don't want an apology. I want an explanation.