Translation of "обратного" in English

обратного отсчета запуска.

of the launch countdown.

Есть свидетельство обратного.

There is evidence to the contrary.

Обратного пути уже нет.

There's no turning back now.

У меня нет доказательств обратного.

I have no proof to the contrary.

- Возврата нет.
- Обратного пути нет.
- Обратной дороги нет.

There's no turning back.

- Теперь назад пути нет.
- Обратного пути уже нет.

- There's no turning back now.
- There is no turning back now.

- У меня противоположное мнение.
- Я придерживаюсь обратного мнения.

I have the opposite opinion.

сложение вверх и вниз продажи и таймеры обратного отсчета.

adding up sells and down sells and countdown timers.

Отсутствие свидетельств обратного само по себе свидетельствует, что Ваша теория, скорее всего, верна.

The lack of evidence to the contrary is itself evidence that your theory is probably right.