Translation of "обдумал" in English

- Я это обдумал.
- Я всё обдумал.

I've thought it over.

Я это уже обдумал.

I've already considered that.

Том тщательно это обдумал.

- Tom thought it over very carefully.
- Tom thought that it over very carefully.

Том обдумал просьбу Мэри.

Tom considered Mary's request.

Ты обдумал моё предложение?

Have you considered my offer?

Я тщательно это обдумал.

I've thought about this carefully.

Он тщательно обдумал их план.

He contemplated their plan.

Я это очень хорошо обдумал.

- I've given this a great deal of thought.
- I thought about it a lot.

Я уже обдумал эту возможность.

I've already considered that possibility.

Том тщательно обдумал свой выбор.

Tom considered his options carefully.

Том обдумал свой следующий ход.

Tom pondered his next move.

Том говорит, что как следует это обдумал.

- Tom says he's given it a lot of thought.
- Tom says that he's given it a lot of thought.

- Он обо всём подумал.
- Он всё обдумал.

He thought about everything.

На вашем месте я бы это хорошо обдумал.

I'd think twice about that, if I were you.

- Вы обдумали моё предложение?
- Ты обдумал моё предложение?

Have you considered my offer?

- Я обдумал вашу просьбу.
- Я рассмотрел ваш запрос.

I thought over your request.

- Я об этом ещё не думал.
- Я это ещё не обдумал.

I haven't yet made up my mind.

- Я хочу, чтобы ты очень тщательно это обдумал.
- Я хочу, чтобы вы очень тщательно это обдумали.

I want you to think about it very carefully.