Translation of "направилась" in English

Лодка направилась в гавань.

The boat made for the harbor.

Охотничья собака направилась в лес.

The hunting dog headed for the woods.

Она схватила полотенце и направилась на пляж.

She grabbed her towel and headed for the beach.

она с трудом встала и направилась к ним.

she got painfully to her feet, and made her way over to them.

После совещания она направилась прямо к своему столу.

After the meeting she headed straight to her desk.

Она направилась к нам с улыбкой на лице.

She walked towards us with a smile on her face.