Translation of "зимой" in English

- Зимой рано темнеет.
- Зимой ночь наступает рано.
- Зимой темнеет раной.
- Зимой рано смеркается.

- In the winter, it gets dark early.
- In winter night falls early.

- Зимой много идёт снега?
- Зимой часто идёт снег?

- Does it snow much in winter?
- Does it snow much in the winter?
- Does it snow a lot in the winter?

- Зимой я всегда простужаюсь.
- Зимой я всегда простываю.

I always catch a cold in the winter.

- На севере зимой холодно.
- Зимой на севере холодно.

In the north, it's cold in winter.

Зимой 2012 года

So in the winter of 2012,

Зимой рано темнеет.

- The night falls fast in winter.
- In the winter, days are shorter.

Зимой дни короче.

In the winter, days are shorter.

Мы познакомились зимой.

We met in winter.

Зимой быстро темнеет.

In winter, night falls quickly.

Озеро замерзает зимой.

The lake freezes in winter.

Зимой идёт снег.

In winter it snows.

Озеро зимой замерзает.

The lake freezes in winter.

Зимой темнеет рано.

The night falls fast in winter.

Зимой рано смеркается.

In the winter, it gets dark early.

Я родился зимой.

I was born in the winter.

Зимой отопление работает?

Does the heating work in the winter?

Клубника зимой дорогая.

Strawberries are expensive in the winter.

Том родился зимой.

Tom was born in the winter.

Я родилась зимой.

I was born in the winter.

Малина зимой дорогая.

Raspberries are expensive in the winter.

Зимой природа спит.

- Nature sleeps in the winter.
- Nature sleeps during winter.

- Зимой я часто подхватываю простуду.
- Зимой я часто простужаюсь.

- I often catch cold in winter.
- I often catch colds in the winter.
- I often have a cold in the winter.

- Я познакомился с ней зимой.
- Я встретил её зимой.

I met her in the winter.

- Я часто подхватываю простуду зимой.
- Зимой я часто простужаюсь.

I often catch colds in the winter.

- Фудзияма зимой покрыт снегом.
- Гора Фудзи зимой покрыта снегом.

Mt. Fuji is covered with snow in winter.

- Зимой я часто бываю простужен.
- Зимой я часто простужаюсь.

I often have a cold in the winter.

- Зимой здесь редко бывает снег.
- Зимой здесь редко идёт снег.

- It seldom snows here in winter.
- It rarely snows here in the winter.
- It hardly ever snows here in the winter.
- It seldom snows here in the winter.

- Зимой птицы улетают на юг.
- Птицы летят на юг зимой.

- Birds fly south in winter.
- Birds fly south in the winter.

- Тут зимой бывает много снега?
- Здесь зимой бывает много снега?

- Does it snow much here in winter?
- Does it snow a lot here in the winter?

- У нас много снега зимой.
- Зимой у нас много снега.

We have lots of snow in the winter.

Этой зимой очень холодно.

It's very cold this winter.

Зимой бывает много пожаров.

- We often have fires in winter.
- There are a lot of fires in the winter.

Зимой много идёт снега?

- Does it snow much in winter?
- Does it snow much in the winter?
- Do you get much snow in the winter?
- Does it snow a lot in the winter?

Зимой часто идёт снег?

- Does it snow much in winter?
- Does it snow much in the winter?
- Does it snow a lot in the winter?

Зимой солнце заходит раньше.

The sun sets earlier in winter.

На севере холодно зимой.

In the north, it's cold in the winter.

На севере зимой холодно.

In the north, it's cold in winter.

Зимой холодно, летом тепло.

It's cold in the winter, warm in the summer.

Фудзияма зимой покрыт снегом.

Mt. Fuji is covered with snow in winter.

Здесь много снега зимой?

Is there much snow here in the winter?

Это мой дом зимой.

This is my house in the winter.

Зимой я устаю больше.

I feel more tired in the wintertime.

Зимой дороги покрыты льдом.

In winter, the roads are covered with ice.

Зимой я надеваю пальто.

- In winter I wear an overcoat.
- I wear an overcoat in the winter.

За зимой приходит весна.

After winter comes spring.

Зимой ночь наступает быстро.

In winter, night falls quickly.

Том умер прошлой зимой.

Tom died last winter.

Этой зимой очень холодно!

- It's very cold this winter.
- It's very cold, this winter!

Лепить зимой снеговика весело.

It's fun to build a snowman in winter.

Я часто простужаюсь зимой.

I often catch colds in the winter.

Зимой часто бывают пожары.

There are a lot of fires in the winter.

Зимой озеро покрывается льдом.

Ice covers the lake during the winter.

Я люблю путешествовать зимой.

I love traveling in the winter.

Зимой бывает довольно холодно.

It gets quite cold in the winter.

За зимой пришла весна.

After winter came spring.

Зимой здесь очень холодно.

- It gets really cold here in the winter.
- It gets very cold here in the winter.
- In the winter it gets very cold here.

Зимой мы тепло одеваемся.

People dress warmly in winter.

Зимой в Кабилии холодно.

Winters are cold in Kabylia.

Зимой в Бостоне холодно.

It's cold in Boston in the winter.

Зимой я всегда простужаюсь.

- I always catch a cold in the winter.
- I always catch colds in the winter.

- Я встретил её зимой прошлого года.
- Я встретил её прошлой зимой.

I met her in the winter of last year.

- Мы носим зимой шерстяные вещи.
- Мы носим зимой вещи из шерсти.

We wear wool in winter.

- Я часто ношу зимой шляпу.
- Я часто хожу зимой в шляпе.

I often wear a hat in the winter.

- Летом солнце встаёт раньше, чем зимой.
- Солнце встаёт раньше летом, нежели зимой.

The sun rises earlier in summer than in winter.

- Мы с Томом поженились прошлой зимой.
- Мы с Томом прошлой зимой поженились.

Tom and I got married last winter.

Прошлой зимой было много снега.

There was a lot of snow last winter.

Свежие овощи зимой очень дорогие.

- Fresh vegetables are very dear in winter.
- Fresh vegetables are very expensive in the winter.

Зимой птицы летят на юг.

- Birds fly south in winter.
- Birds fly south in the winter.

Большинство деревьев зимой теряют листья.

- Many trees are bare in winter.
- Many trees lose their leaves in the winter.
- Most trees lose their leaves in the winter.

Прошлой зимой выпало много снега.

We had much snow last winter.