Translation of "захлопнула" in English

Она захлопнула дверь.

She pushed the door shut.

- Она захлопнула дверь.
- Она хлопнула дверью.

- She slammed the door.
- She slammed the door shut.

Она захлопнула дверь у него перед носом.

She slammed the door in his face.

- Мэри хлопнула дверью своей спальни.
- Мэри захлопнула дверь своей спальни.

Mary slammed her bedroom door shut.

- Я захлопнул дверь и не могу попасть домой.
- Я захлопнула дверь и не могу попасть домой.

I locked myself out of my house.

- Мэри убежала в слезах и хлопнула дверью своей спальни.
- Мэри в слезах убежала и захлопнула дверь своей спальни.

Mary ran off crying and slammed her bedroom door.

- Она закрыла дверь как можно быстрее и убежала прочь.
- Она захлопнула дверь как можно быстрее и убежала прочь.

She closed the door as fast as she could and ran away.