Translation of "заслуживаем" in English

Мы заслуживаем

We deserve

Мы заслуживаем большего.

We deserve better than that.

Мы заслуживаем лучшего.

We deserve better.

Мы этого заслуживаем.

We deserve this.

- Мы заслуживаем того, чтобы быть счастливыми.
- Мы заслуживаем счастья.

We deserve to be happy.

- Это то, чего мы заслуживаем.
- Мы этого и заслуживаем.

It's what we deserve.

Мы заслуживаем этих политиков.

We deserve these politicians.

Мы заслуживаем немного веселья.

We deserve to have some fun.

Все мы заслуживаем уважения.

We all deserve respect.

Мы все заслуживаем шанса.

We all deserve a chance.

Мы этого не заслуживаем.

We don't deserve this.

Мы имеем то, что заслуживаем.

We have what we deserve.

Мы заслуживаем эту возможность, Том.

We deserve this opportunity, Tom.

Мы всего этого не заслуживаем.

We don't deserve all of this.

Мы получаем то, чего заслуживаем.

We're getting what we deserve.

Мы получаем таких детей, каких заслуживаем.

You get the kids you deserve.

- Вы не считаете, что мы заслуживаем уважения Тома?
- Ты не считаешь, что мы заслуживаем уважения Тома?

Don't you think we deserve Tom's respect?

Мы заслуживаем такого же права на трудоустройство,

We deserve the same access to the workforce,

Ты не считаешь, что мы заслуживаем уважения Тома?

Don't you think we deserve Tom's respect?

Мы заслуживаем того, чтобы наши умения ценились и признавались,

We deserve appreciation and recognition for our skills,