Translation of "закончил" in English

- Я его закончил.
- Я её закончил.

I finished it.

Ты закончил?

- Have you finished?
- Are you finished?

Я закончил.

- I'm finished.
- I have finished.
- I've finished.

Том закончил.

- Tom's finished.
- Tom finished.
- Tom is finished.

Кто закончил?

Who stopped?

Том закончил?

- Did Tom finish?
- Is Tom finished?

Закончил трепаться?

Have you finished talking?

Он закончил.

He finished.

- Я закончил перевод доклада.
- Я закончил перевод отчёта.
- Я закончил переводить доклад.
- Я закончил переводить отчёт.

I've finished translating the report.

- Я его не закончил.
- Я её не закончил.

I didn't finish it.

- Я его уже закончил.
- Я её уже закончил.

I've already finished it.

Я закончил восстановление

And I finished the rebuild

Ты закончил это?

Have you finished it?

Я почти закончил.

- I'm almost done.
- I am almost ready.
- I'm nearly finished.

Когда ты закончил?

When did you finish it?

Я не закончил.

I'm not done.

Я закончил работу.

- I had my work finished.
- I finished the work.
- I finished the job.
- I've finished the job.

Он закончил работу.

He finished his work.

Я закончил последним.

I finished last.

Том не закончил.

- Tom's not finished.
- Tom isn't finished.

Ты уже закончил.

You're finished already.

Я всё закончил.

I'm all done.

Я закончил здесь.

- I'm done here.
- I'm finished here.

Том почти закончил.

- Tom is almost done.
- Tom is pretty much finished.

Том, ты закончил?

Are you done, Tom?

Я уже закончил.

- I've already finished.
- I've finished already.

Это я закончил.

This I have done.

Том уже закончил?

Has Tom finished already?

Он закончил завтрак.

He finished breakfast.

Я закончил первым.

I finished first.

Я наконец закончил!

I'm finally done!

Том закончил пазл.

Tom completed the jigsaw puzzle.

Сами закончил писать.

Sami was done peeing.

Он не закончил.

He wasn't done.

Том уже закончил.

Tom has already finished.

Ты здесь закончил?

Are you finished here?

- Я не закончил работу.
- Я не закончил свою работу.

I haven't finished my work.

- Я уже закончил свою работу.
- Я уже закончил работу.

I've already finished my work.

- Том ещё не закончил.
- Том до сих пор не закончил.

- Tom hasn't finished yet.
- Tom isn't finished yet.

- Ты закончил писать твое сочинение?
- Ты закончил написание твоего сочинения?

Have you finished writing your composition?

- Я с тобой не закончил.
- Я с вами не закончил.

I'm not done with you.

- Том закончил своё выступление поговоркой.
- Том закончил свою речь поговоркой.

Tom concluded his speech with a proverb.

- Хочешь, чтобы я это закончил?
- Хотите, чтобы я это закончил?

Do you want me to finish it?

- Том уже закончил это делать.
- Том с этим уже закончил.

- Tom has already finished doing that.
- Tom has finished doing that already.

- Я закончил уборку в квартире.
- Я закончил убираться в квартире.

I've finished cleaning the apartment.

Он закончил свою работу.

- He got through with his work.
- He has finished his work.

Я закончил поливать цветы.

I've finished watering the flowers.

Ты закончил с газетой?

Are you through with the newspaper?

Я закончил работу вчера.

I finished the work yesterday.

Он закончил читать книгу.

He stopped reading a book.

Он закончил сортировать бумаги.

He finished sorting the papers.

- Вы закончили?
- Ты закончил?

- Have you finished yet?
- Are you done?
- Did you finish?

Ты закончил свою работу?

Have you finished your work?

Когда ты закончил работу?

When did you finish the work?

Я закончил свою работу.

- I am through with my work.
- I have finished my work.
- I've finished my work.
- I'm through with my work.

Я еще не закончил.

I'm not done yet.

Он наконец закончил работу.

He finally accomplished the work.

Он уже закончил работу.

He has already finished his work.

Том первым закончил есть.

Tom was the first one to finish eating.

Ты уже закончил завтрак?

Have you finished breakfast yet?

Том уже закончил работу.

Tom has already finished the work.

Ты закончил с книгой?

Have you done with the book?

Я закончил писать отчет.

I finished writing the report.

Я здесь почти закончил.

- I'm almost finished here.
- I'm almost done here.

Том закончил в тюрьме.

Tom ended up in jail.

Я закончил ввод данных.

I've finished entering the data.

Я закончил мое задание.

I have finished my assignment.

Я закончил читать книгу.

I finished reading the book.

Я как раз закончил.

Just finished it.

Том не закончил отчёт.

Tom didn't finish the report.

Я уже закончил обедать.

I finished eating lunch.