Translation of "жмите" in English

Если хотите идти по канату, жмите «Влево». Если хотите спуститься вниз, жмите «Вправо».

If you want to cross the rope, click "Left". If you want to rappel, click "Right".

Если хотите идти по канату, жмите «Влево», а затем кнопку «ОК».

If you want to cross the rope, press "Left" and then press the "OK" button.

если вы хотите вернуться туда и продолжить поиск обломков, жмите «пробовать снова».

if you wanna go back in that direction and keep searching for the wreckage, choose "Try Again".

Если вы думаете, что можете найти воду и продолжать свою миссию, жмите «пробовать снова».

So if you think you can still find water and keep going on our mission, choose "Try Again".

- Нажми посильнее.
- Толкай сильнее.
- Толкайте сильнее.
- Жми сильнее.
- Жмите сильнее.
- Нажимай сильнее.
- Нажимайте сильнее.

Push harder.