Translation of "«Вправо»" in English

- Он передвинул стол вправо.
- Он сдвинул стол вправо.
- Он передвинул письменный стол вправо.

He moved the desk to the right.

- Он передвинул стол вправо.
- Он сдвинул стол вправо.

He moved the desk to the right.

Фома указал вправо.

Tom pointed to the right.

Поверни ключ вправо.

Turn the key to the right.

Поверните голову вправо.

Turn your head to the right.

Водитель повернул руль вправо.

The driver turned the wheel to the right.

Я повернул руль вправо.

I turned my steering wheel to the right.

Здесь река немного поворачивает вправо.

The river bends slightly to the right here.

Он передвинул письменный стол вправо.

He moved the desk to the right.

- Поверните эту ручку вправо, и ящик откроется.
- Поверни эту ручку вправо, и ящик откроется.

Twist that knob to the right and the box will open.

Если хотите обыскать шахту, нажмите «Вправо».

If you want to search the mine, click "Right".

Если хотите попробовать динамичное выживание, выберите «Вправо».

If you wanna try dynamic survival, tap "Right".

Если хотите обойти по берегу, нажмите «вправо».

If you want to coasteer, click "Right."

4 вперед, немного смещается вправо. Половина вниз

4 forward, drifting to the right a little Down a half

Но это отклонит меня вправо или влево от курса.

But it's gonna take me left or right off course.

Если выбираете параплан, нажмите «Вправо» а затем кнопку «ОК».

If you want to paraglide, press '"Right", and then press the "Okay" button.

Если хотите попробовать динамичное выживание, выберите «Вправо» и «ОК».

If you want to try dynamic survival, press "Right" and then the "Okay" button.

Для сальто назад нажмите «вправо», затем нажмите кнопку «ОК».

For back flip, press "Right," and then press the "Okay" button.

Если хотите обыскать шахту, нажмите «Вправо» и кнопку «ОК».

If you want to search the mine, press "Right", and then press the "OK" button.

Если выбираете самолет и прыжок с парашютом, нажмите «вправо».

If you want to fly in an airplane and skydive, tap "Right".

Передвинь палец влево или вправо, чтобы увидеть другое животное.

Swipe either left or right to see another animal.

"Надо бы сдвинуть картину вправо". - "Так?" - "Нет, так многовато".

"The picture is just a bit too far to the right." "Like this?" "That was a little too much."

Если хотите спуститься вниз, нажмите «Вправо» и затем кнопку «ОК».

If you want to rappel, press "Right" and then press the "OK" button.

или 1000 слов, чтобы просто выкручивайте их влево и вправо,

or 1,000 word in order to just crank 'em out left and right,

Если ты решил, что я должен рискнуть с крокодилом, нажми «Вправо».

If you think I should take my chances with the crocodile... -[crocodile growls] -[Bear] ...click, "Right".

Если хотите обойти по берегу, нажмите «вправо», а затем кнопку «ОК».

If you want to coasteer, press "Right", and then the "Okay" button.

Вы можете менять размер ушей персонажа движением бегунка вправо и влево.

You can increase or decrease the size of your character's ears by moving the Ear slider to the left or right.

Когда я смотрю и влево, и вправо, то вижу ещё лучше.

When I look to the right and to the left, I see even better.

Если хотите изучить оазис, нажмите «Влево». Если хотите обыскать шахту, нажмите «Вправо».

If you want to explore the oasis, tap "Left". If you want to search the mine, tap "Right".

- Доехав до угла, машина повернула направо.
- Доехав до угла, автомобиль свернул вправо.

The car turned right when it reached the corner.

Если хотите идти по канату, жмите «Влево». Если хотите спуститься вниз, жмите «Вправо».

If you want to cross the rope, click "Left". If you want to rappel, click "Right".

Найдите уравнение параболы, полученной сдвигом параболы 𝑦 = 𝑥² − 4𝑥 + 7 на 3 единицы вправо по оси абсцисс и на 2 единицы влево по оси ординат.

Let's find the equation that shifts the parabola y=x²−4x+7 three spaces on the x-axis and -2 spaces on the y-axis.