Examples of using "полно" in a sentence and their japanese translations:
- 空は星で一杯だ。
- 空は星でいっぱいだ。
- 十分間に合いましたね。
- まだたっぷり時間がありますよ。
その木にはたくさんのオレンジがなっている。
その通りは車でいっぱいだ。
- その湖には魚が豊富にいる。
- その湖には魚がたくさんいる。
そのバケツは水でいっぱいだった。
浜辺は人でいっぱいだ。
悲しみで胸がいっぱいだ。
彼女はたくさんの本を持っている。
- 私はたくさんの事をしなければならない。
- 私はたくさんすることがあります。
- ホテルには外国人が多い。
- ホテルは外国人で満ちてる。
それに カニがたくさんいる
タンパク質にエネルギーだ
生き物がたくさんいるだろう
街に現れるのはゴブリンや― 悪霊
障害がたくさんありました
食料はまだいくらでもある。
この川には魚がたくさんいるよ。
その公園には楽しいものがたくさんある。
彼女は喜びで胸がいっぱいになった。
- 彼女の胸は喜びにあふれていた。
- 彼女の胸は喜びで溢れていた。
浅草寺にはずいぶんたくさんの人がいるんですね。
- その箱には本がいっぱい入っていました。
- その箱は本で一杯でした。
公園の噴水の中に銭がいっぱいある。
おもちゃの武器類が店にあふれている。
あの通りは交通量が多いよ。
その法律には曖昧な点が多い。
その公園には、リスがいっぱいいました。
この辺りにはたくさんオオカミがいるんだ。
夜がもたらすものは 厳しい試練や―
新しい税法は抜け穴だらけです。
この地域には野生動物が多い。
今夜は十分な時間がある。
この本は下ネタ満載だ。
うちの庭は雑草だらけだった。
川の向こう側の土手にたくさんのごみがある。
タンパク質にエネルギーだ
その部屋は人々でいっぱいだ。
その広大な大陸には化石燃料が豊富にある。
この世は、愚か者だらけ。
その箱には本がいっぱい入っていました。
- 私のホバークラフトは鰻でいっぱいです。
- 私のホバークラフトはうなぎで一杯です。
- 私たちはそれをやるための多くの時間がある。
- 私たちには、それをやるための多くの時間がある。
戦場は死んだ人々と瀕死の人々でいっぱいだ。
洞窟は蛍でいっぱいだ。
動物が行動的な昼だけでなく 夜でも続く
彼には多くの才能がある。
彼女はたくさんお金を持っている。
- 時間はたっぷりあります。
- 私たちは時間がたくさんある。
町には観光客が大勢います。
この辺りは近頃強盗がよくはいる。
不潔な物だらけで 体調が悪くなる
その法律には曖昧な点が多い。
- トムんちは、おもちゃでいっぱいだ。
- トムの家はおもちゃだらけだ。
渚に人が群がっていた。
まだたっぷり時間はあります。
猿がその森にはたくさんいる。
私の心は悲しみでいっぱいだった。
私が行った日には空席がたくさんあった。
日本には美しい都市が多い。例えば京都、奈良だ。
あんな奴のことは忘れなよ。あいつよりいい男なら、世の中にまだたくさんいるよ。
時間はたっぷりあった。
母はいつも忙しく動きまわっている。
今日は、することがたくさんあるんだ。
懐が暖かい。
この本は間違いだらけだ。
時間はたっぷりあった。
ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。
家には食物がたくさんあった。