Translation of "доносящийся" in English

- Я услышал странный шум, доносящийся из кухни.
- Я слышал странный шум, доносящийся из кухни.

I heard a strange noise coming from the kitchen.

Я услышал шум, доносящийся из соседней комнаты.

I heard a noise coming from the next room.

Том услышал странный звук, доносящийся из подвала.

Tom heard a strange sound coming from the basement.

Она проснулась среди ночи и услышала странный шум, доносящийся из кухни.

She woke up in the middle of the night and heard a strange noise coming from the kitchen.