Translation of "добивается" in English

Чего он добивается?

What is he after?

Чего добивается Том?

- What's Tom after?
- What's Tom been up to?

Моя секретарша добивается повышения.

My secretary is pushing for a promotion.

Когда женщины добиваются успеха, Америка добивается успеха.

When women succeed, America succeeds.

- Кажется, Том всегда добивается своего.
- Кажется, Том всегда делает по-своему.

Tom always seems to get his own way.

- Не все добиваются успеха в жизни.
- Не каждый добивается успеха в жизни.

Not everybody succeeds in life.

Форво - это международный проект, который ставит перед собой недостижимые цели и поэтому всегда добивается противоположного результата.

Forvo is an international project which has set itself an unattainable goal and therefore always achieves opposite results.

- Не каждому дано преуспеть в жизни.
- Не все добиваются успеха в жизни.
- Не каждый добивается успеха в жизни.

- Not everybody succeeds in life.
- Not everyone succeeds in life.