Translation of "делает" in English

0.018 sec.

Examples of using "делает" in a sentence and their english translations:

- Что делает Иннокентий?
- Что Кен делает?
- Что делает Кен?

What's Ken doing?

- Что он делает?
- Что она делает?

- What is he doing?
- What does she do?
- What is she about?
- What's she doing?
- What does he do?

- Кто так делает?
- Кто это делает?

Who does that?

- Он делает уроки.
- Он делает домашнее задание.

He is doing the homework.

- Гляди, что Мэри делает.
- Смотри, что Мэри делает.
- Смотрите, что Мэри делает.

Look at what Mary is doing.

- Почему Том делает это?
- Почему Том это делает?
- Зачем Том это делает?

- Why is Tom doing that?
- Why's Tom doing that?

- Зачем он это делает?
- Зачем она это делает?
- Почему он это делает?

- Why is she doing this?
- Why is he doing this?

- Что Том здесь делает?
- Что Том тут делает?

- What is Tom doing here?
- What's Tom doing here?
- Why is Tom here?

- Никто этого не делает.
- Никто так не делает.

- Nobody does that.
- No one does that.

- Он делает это быстро.
- Она делает это быстро.

He is doing it quickly.

- Она делает меня счастливым.
- Она делает меня счастливой.

She makes me happy.

- Это делает тебя счастливым?
- Это делает тебя счастливой?

- Does that make you happy?
- Doesn't that make you happy?

- Почему Том делает это?
- Зачем Том это делает?

Why's Tom doing that?

- Что делает ваш сын?
- Что делает Ваш сын?

What does your son do?

- Интересно, что делает Том.
- Интересно, что Том делает.

- I wonder what Tom's doing.
- I wonder what Tom is doing.

- Посмотри, что Том делает.
- Посмотрите, что Том делает.

Look at what Tom is doing.

- Он делает глубокий вдох.
- Она делает глубокий вдох.

Take a deep breath.

- Что она тут делает?
- Что она здесь делает?

What is she doing here?

- Что он тут делает?
- Что он здесь делает?

What's he doing here?

- Что Том делает сегодня?
- Что Том сегодня делает?

What's Tom doing today?

- Том делает, что хочет.
- Том делает что хочет.

- Tom does what he wants.
- Tom does what he wants to do.
- Tom does what he wants to.

- Том нечасто делает ошибки.
- Том редко делает ошибки.

- Tom seldom makes mistakes.
- Tom rarely makes mistakes.

- Том везде это делает.
- Том делает это повсюду.

Tom does that everywhere.

делает жизнь ужасной.

life is really bad.

Что делает корона?

What does corona do?

Что она делает?

Can't see what she's doing.

Она делает куклу?

Is she making a doll?

Он делает уроки.

He is doing the homework.

Том делает успехи.

- Tom is making progress.
- Tom advances.

Что он делает?

What is he doing?

Он делает успехи.

He's making progress.

Она делает успехи.

She's making progress.

Что Тони делает?

- What does Tony do?
- What's Tony doing?

Мастера делает практика.

- Practice makes perfect.
- Practice make master.

Что делает врач?

What is the doctor doing?

Что делает Том?

- What's Tom doing?
- What's Tom making?

Что Том делает?

- What's Tom doing?
- What is Tom doing?

Бабуля делает зарядку.

Granny is exercising.

Том всё делает.

Tom does everything.

Кто так делает?

Who does that?

Том делает мебель.

Tom makes furniture.

Том делает бутерброды.

Tom is making sandwiches.

Случай делает вором.

Opportunity makes a thief.

Том это делает.

Tom does that.

Том делает бутерброды?

Is Tom making sandwiches?

Том делает глупость.

Tom is doing something stupid.

Том делает салат.

Tom cooks a salad.

- Узнай, что Том здесь делает.
- Выясните, что Том здесь делает.
- Выясни, что Том здесь делает.
- Узнайте, что Том здесь делает.

Find out what Tom is doing here.

- Что делает Том?
- Что Том делает?
- Чем Том занимается?

- What's Tom doing?
- What is Tom doing?

- Папа знает, что он делает.
- Папа знает, что делает.

Dad knows what he's doing.

- Он делает это всё время.
- Он постоянно это делает.

He does this all the time.

Всё, что делает счастливым тебя, делает счастливым и меня.

Whatever makes you happy makes me happy.

Кто не делает ошибок, тот обычно ничего не делает.

The man who makes no mistakes does not usually make anything.

"Люди всегда говорят, грипп делает то, грипп делает это.

"People always say, well, the flu does this, the flu does that.

- Она делает то, что хочет.
- Она делает что хочет.

She does what she wants.

- Том делает французский.
- Том делает домашнее задание по французскому.

Tom is doing his French homework.

- Том всё делает не так.
- Том всё делает неправильно.

Tom is doing everything wrong.

- Том постоянно это делает.
- Том всё время это делает.

Tom does that all the time.

- Том делает это неправильно.
- Том делает это не так.

Tom isn't doing it the right way.

- Он не сознаёт, что делает.
- Он не понимает, что делает.
- Он не соображает, что делает.

He doesn't realize what he's doing.

- Она не сознаёт, что делает.
- Она не понимает, что делает.
- Она не соображает, что делает.

She doesn't realize what she's doing.

- Что сейчас делает Том?
- Что делает Том?
- Что Том делает?
- Чем Том занимается?
- Что это Том делает?
- Чем это Том занимается?

- What's Tom doing?
- What is Tom doing?

- Он делает это быстрее тебя.
- Он делает это быстрее, чем ты.
- Он делает это быстрее вас.
- Он делает это быстрее, чем вы.

He does it faster than you.

- Она делает это быстрее, чем ты.
- Она делает это быстрее тебя.
- Она делает это быстрее, чем вы.
- Она делает это быстрее вас.

She does it faster than you.

- Том делает это быстрее, чем вы.
- Том делает это быстрее, чем ты.
- Том делает это быстрее вас.
- Том делает это быстрее тебя.

Tom does it faster than you.

- Не ошибается тот, кто ничего не делает.
- Кто ничего не делает, тот не делает ничего неправильного.

- Only those who do nothing don't make mistakes.
- He who makes no mistake, does nothing.

- Он делает домашнее задание по немецкому.
- Он делает немецкий.
- Он делает домашнее задание по немецкому языку.

He's doing his German homework.

- Больше она ничего не делает.
- Она ничего другого не делает.

She doesn't do anything else.

- Том, похоже, знает, что делает.
- Похоже, Том знает, что делает.

Tom seems to know what he's doing.

- Этого даже Том не делает.
- Так даже Том не делает.

Even Tom doesn't do that.

- Я знал, что делает Том.
- Я знал, что Том делает.

I knew what Tom was doing.

- Ты знаешь, что делает Том?
- Вы знаете, что делает Том?

Do you know what Tom is doing?

- Что делает его таким уникальным?
- Что делает её такой уникальной?

What makes it so unique?

- Вы видите, что делает Том?
- Ты видишь, что делает Том?

Do you see what Tom is doing?

- Война не делает никого счастливым.
- Война никого не делает счастливым.

War doesn't make anybody happy.

- Она делает брелоки из оргстекла.
- Она делает брелки из оргстекла.

She makes trinkets out of plexiglass.

- Том всегда делает это сам.
- Том всегда делает это самостоятельно.

- Tom always does that by himself.
- Tom always does that alone.

- Она сейчас делает своё домашнее задание.
- Она сейчас делает уроки.

She is doing her homework now.

- Что сейчас делает твоя сестра?
- Что делает сейчас твоя сестра?

What does your sister do now?

- То, что он делает, незаконно.
- То, что он делает, противозаконно.

What he's doing is against the law.