Translation of "гонке" in English

Мы финишировали в гонке.

We finished the race.

Том финишировал в гонке.

Tom finished the race.

Они финишировали в гонке.

They finished the race.

Он принял участие в гонке.

He took part in the race.

Он пришёл пятым в гонке.

He came in fifth in the race.

Том пришёл вторым в гонке.

Tom came in second in the race.

Том финишировал третьим в гонке.

Tom finished third in the race.

Он медленно финишировал в гонке.

He slowly finished the race.

- Ты собираешься принять участие в следующей гонке?
- Ты будешь принимать участие в следующей гонке?

Are you going to take part in the next race?

В гонке соревновались только четыре лошади.

Only four horses competed in the race.

Я состязался с ним в гонке.

I ran a race with him.

ведут себя как заурядный гонщик в гонке:

acting like a mediocre race car driver

- Том выиграл гонку.
- Том победил в гонке.

Tom won the race.

Они легко становятся жертвами популистов в предвыборной гонке

They easily become prey to populists in elections,

Для участия в лодочной гонке сформировали новую команду.

A new team was formed in order to take part in the boat race.

В гонке я стартовал последним, но вскоре догнал других.

- I started last in the race, but I soon caught up with the others.
- I was the last one to start in the race, but I soon caught up with the others.

среднем семь женщин поучаствуют в избирательной гонке в следующий раз.

additional women would run for the state government in the following election cycle.

Пусть ты и быстрый, как ветер, но я всё равно выйду победителем в гонке.

Even though you may be quick as the wind, I will beat you in a race.

Вы должны обладать большой выносливостью, чтобы пробежать марафон, но еще большей для подготовки к гонке.

You need to have a lot of stamina to run a marathon, but even more for the training before the race.