Translation of "буквы" in English

0.011 sec.

Examples of using "буквы" in a sentence and their english translations:

- Предложения начинаются с прописной буквы.
- Предложения начинаются с заглавной буквы.

Sentences begin with a capital letter.

Он придерживается буквы закона.

He keeps to the letter of the law.

Ты все буквы знаешь?

Do you know all the letters?

Том учит греческие буквы.

Tom is learning the Greek letters.

- На швейцарской клавиатуре нет буквы ß.
- На швейцарской клавиатуре нет буквы "эсцет".

The Swiss keyboard doesn't have a ß.

Предложение начинается с заглавной буквы.

The beginning of a sentence starts with a capital letter.

Вы выучили все буквы алфавита?

Have you learned all the letters in the alphabet?

В слове "ubi" - три буквы.

There are three letters in the word ubi.

Предложения начинают с большой буквы.

A capital letter is used at the beginning of a sentence.

- Альфа, бета и гамма - буквы греческого алфавита.
- Альфа, бета и гамма - греческие буквы.

Alpha, beta and gamma are Greek letters.

Значит, мы вытопчем здесь буквы «SOS»!

So, we're gonna stomp out a big area here, SOS!

Это был парад с большой буквы.

It was a parade with a capital P.

На швейцарской клавиатуре нет буквы ß.

The Swiss keyboard doesn't have a ß.

Предложение должно начинаться с заглавной буквы.

You must begin a sentence with a capital letter.

Мой сын хорошо знает все буквы.

My son knows all the letters well.

Я не могу читать маленькие буквы.

I can't read small letters.

"A", "B", "C" - это три буквы.

"A", "B" and "C" are three letters.

Что означают эти буквы в скобках?

- What do these parenthesized letters mean?
- What do these letters in parentheses mean?

на которой идеальным почерком выведены буквы алфавита,

you can see that perfectly written cursive alphabet,

Мне сложно читать эти буквы на мониторе.

- It's hard for me, reading letters on the monitor.
- I'm having trouble reading the letters on the monitor.

Он не знает ни одной английской буквы.

He doesn't know how to write a letter in English.

Во многих английских словах есть непроизносимые буквы.

In many English words, there are letters that aren't pronounced.

Цифры для чисел — как буквы для слов.

Digits are to numbers what letters are to words.

Альфа, бета и гамма - буквы греческого алфавита.

Alpha, beta and gamma are Greek letters.

страх понимания того, как буквы формируются в слова,

the danger of understanding how letters form words,

Над входом в театр располагались буквы метровой высоты.

The words above the door of the theatre were a metre high.

Как называется предложение, которое содержит все буквы алфавита?

What is the name for a sentence that contains all 26 letters of the alphabet?

Если перемешать буквы в "Токио", можно получить "Киото".

If you jumbled "Tokyo", you could get "Kyoto".

белл хукс пишет свой псевдоним с маленькой буквы.

bell hooks doesn’t capitalise her pen name.

Мы должны перевести русские буквы на латинский алфавит.

We have to transliterate the Russian characters to the Latin alphabet.

- Первое слово в каждом предложении должно начинаться с большой буквы.
- Первое слово в каждом предложении должно писаться с большой буквы.

The first word of every sentence should be capitalized.

пока нет текста, а у колеса нет буквы "Т"

yet there is no text yet the wheel has no 'T'

Названия языков в английском всегда пишутся с большой буквы?

Are the first letters of the names of languages always written in uppercase in English?

Все существительные в немецком языке пишутся с большой буквы.

All German nouns are written with the first letter capitalized.

В немецком языке существительные всегда пишутся с заглавной буквы.

In German, nouns are always capitalised.

На первом уроке мы изучаем только буквы и произношение.

In the first lesson, we will only learn the characters and pronunciation.

Буквы q, w и x существуют в английском языке.

The letters q, w and x exist in English.

Буквы "y" и "z" в латинском языке встречаются редко.

The letters Y and Z are very rare in Latin.

В немецком языке все существительные пишутся с большой буквы.

In German, all nouns are capitalized.

- «Здесь все буквы перевёрнутые!» — «Нет, так и должно быть, это русский язык».
- «Тут все буквы перевёрнуты!» — «Нет, так и надо, это русский».

"Those letters are all the wrong way around!" "No, it's supposed to be like that, it's Russian."

В английском во многих словах есть буквы, которые не произносятся.

In the English language many words contain letters which are not pronounced.

Первое слово в английском предложении должно начинаться с большой буквы.

The first word of an English sentence should be capitalized.

При написании слова с заглавной буквы его значение несколько меняется.

The word takes on a somewhat different meaning when capitalized.

Словарь неполный. Слова в нём есть только до буквы "J".

The dictionary is incomplete. It only goes to the letter J.

Первое слово в каждом предложении должно писаться с большой буквы.

The first word of every sentence should be capitalized.

Первое слово в каждом предложении должно начинаться с большой буквы.

The first word of every sentence should be capitalized.

Раньше я печатал буквы, а теперь использую программу для обработки документов.

I used to type my letters, but now I use a word processor.

В английском языке названия стран и языков начинаются с большой буквы.

In English, the first letter of country and language names are written big.

- Заглавная буква ставится в начале предложения.
- Предложения начинают с большой буквы.

A capital letter is used at the beginning of a sentence.

- Моё имя начинается на букву "н".
- Моё имя начинается с буквы "н".

My name begins with the letter N.

Немецкий - единственный язык в мире, в котором все существительные пишутся с заглавной буквы.

German is the only world language that capitalizes all nouns.

Будьте внимательны: в английском языке названия национальностей, дней недели и языков пишутся с большой буквы.

Be careful: We capitalize nationalities, days of the week, and languages in English.

- Я помню, что мама учила со мной алфавит.
- Я помню, что мама учила со мной буквы.

I remember my mother teaching me the alphabet.

- Цифры для чисел — как буквы для слов.
- Цифра для числа то же, что буква для слова.

Digits are to numbers what letters are to words.

При написании предложения вы обычно начинаете с заглавной буквы и заканчиваете точкой (.), восклицательным (!) или вопросительным (?) знаком.

When writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.), an exclamation mark (!), or a question mark (?).

Я - Летающий Макаронный Монстр. Да не будет у тебя других монстров передо Мною. (Потом - можно, только пользуйся предохранительными средствами.) Единственный Монстр, заслуживающий написания с большой буквы - это Я! Прочие монстры - фальшивые монстры, не заслуживающие большой буквы.

I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization.

Если бы мне довелось переставлять буквы в алфавите, то я поставил бы букву “Я” рядом с буквами “Т” и “Ы”.

If I could rearrange the alphabet, I would put U and I together.

- Я не знаю, почему английское местоимение "Я" всегда с заглавной буквы.
- Не знаю, почему английское местоимение "I" пишется всегда заглавной буквой.

I don't know why the English pronoun "I" always appears with a capital letter.

Вы можете добавлять предложения, перевод которых не знаете. Возможно кто-то другой знает! Пожалуйста, не забывайте про заглавные буквы и пунктуацию! Спасибо.

- You can add sentences that you do not know how to translate. Perhaps someone else will know! Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.
- You may also add sentences that you can't translate yourself. Perhaps someone else can! Also, please don't forget capitalization and punctuation! Many thanks!

У моего гардероба четыре дверцы и два зеркала. Он был произведён шведской фирмой. В её названии три гласных буквы и одна согласная.

My wardrobe has four doors and two mirrors. It was manufactured by a Swedish company, whose name contains three vowels and a consonant.

- Он не знает, как писать ни одну английскую букву.
- Он не знает ни одной английской буквы.
- Он не умеет писать писем по-английски.

He doesn't know how to write a letter in English.

- В латинском же языке используются двадцать три буквы: a, b, c, d, e, f, g, h, i, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, x, y, z.
- Сейчас в латинском языке используются двадцать три буквы: a, b, c, d, e, f, g, h, i, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, x, y, z.

Now, in Latin there are twenty-three letters: a, b, c, d, e, f, g, h, i, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, x, y, z.

«Куплю диван в форме буквы L. Напишите мне, если желаете такой продать». — «У меня такой есть. Вот фото». — «Это, к сожалению, на L не похоже». — «А это строчная L».

"Looking to buy an L-shaped couch. Message me if you're interested in selling one." "I have one. Here's a picture." "Unfortunately, that is not shaped like an L." "It's a lower-case L."

- Я помню, как мама учила со мной алфавит.
- Я помню, как мама учила меня буквам.
- Я помню, что мама учила со мной алфавит.
- Я помню, что мама учила со мной буквы.

I remember my mother teaching me the alphabet.

- Неужели люди могут быть так глупы, чтобы полагать, что всё население Грузии, говорящее на кавказском языке, не имеющем ни одного общего звука или общей буквы с английским, может вдруг начать свободно говорить по-английски за два года?
- Неужели люди настолько глупы, что верят, будто всё население Грузии, говорящее на кавказском языке, не имеющим ни одного общего звука и ни одной общей буквы с английским языком, вдруг сможет за два года свободно заговорить по-английски?

Can people really be as silly as to believe that the whole population of Georgia, which speaks a Caucasian language with no common sound or common letter with English, can suddenly be fluent in English within two years?