Translation of "начинается" in Chinese

- Образование начинается дома.
- Воспитание начинается в семье.
- Воспитание начинается дома.

教育从家庭开始。

- Воспитание начинается в семье.
- Воспитание начинается дома.

教育从家庭开始。

Когда это начинается?

什么时候开始？

Когда начинается игра?

比赛什么时候开始？

Когда начинается фильм?

電影什麼時候開始？

Концерт сейчас начинается.

演唱会现在开始。

Во сколько начинается игра?

游戏几点开始？

Когда начинается этот матч?

游戏几点开始？

Во сколько фильм начинается?

- 電影什麼時候開始？
- 电影什么时间开始？

Снова начинается прекрасный день.

美好的一天又开始啦。

Фильм начинается в десять часов.

電影在十點鐘開演。

Урок начинается в восемь тридцать.

学校8点半开始上课。

XXI век начинается в 2001 году.

- 二十一世紀是在二零零一年開始的。
- 二十一世紀的開始是2001年。

- Когда начинается игра?
- Когда начнётся игра?

比賽甚麼時候開始？

- Когда начнётся фильм?
- Когда начинается фильм?

- 電影什麼時候開始？
- 电影什么时间开始？

В 2001 году начинается XXI век.

2001年时21世纪的开始。

Защита окружающей среды начинается с меня.

环保从我做起。

- Путешествие в тысячу ли начинается с одного шага.
- Путешествие в 1000 миль начинается с одного шага.

千里之行，始於足下。

Жизнь начинается, когда мы начинаем платить налоги.

当我们纳税的时候，生活开始了。

Наука начинается, когда ты спрашиваешь почему и как.

為何如何？你疑問的當下就是科學的開端。

Жизнь начинается, когда определяешься, чего от неё хочешь.

当我们决定期待从生活中得到什么的时候，生活开始了。

В Японии новый учебный год начинается в апреле.

在日本，新学年4月份开始。

При соприкосновении кислоты с металлом начинается химическая реакция.

酸会和金属物质起化学反应。

- Кажется, дождь начинается.
- Кажется, дождь собирается.
- Похоже, собирается дождь.

天看起来要下雨了。

Жизнь начинается, когда мы осознаем, кто мы на самом деле.

当我们明白真正的自己时，生活开始了。

- XXI век начинается в 2001 году.
- Начало 21-го века - 2001 год.

二十一世紀的開始是2001年。

«Том, мне надо тебе кое-что сказать. Я люблю кое-кого. Его имя начинается с Т и кончается на М». — «Э, и кто это такой? Я его знаю?»

“汤姆，我得告诉你点事。我爱某个人。他的名字以T开头以M结尾。”“呃，那能是谁？我认识吗？”