Translation of "Держа" in English

Держа внука или ребенка

Holding your grandchild or child

Невежливо разговаривать, держа руки в карманах.

It is rude to speak with your hands in your pockets.

Он шёл, держа руки в карманах.

He was walking with his hands in his pockets.

Она шла, держа за руку своего отца.

She walked arm in arm with her father.

Я видел, как он шел, держа под мышкой книгу.

I saw him walking with a book under his arm.

Хардрада бросился в самую гущу битвы, без брони, держа свой меч

Hardrada threw himself into the thick of the fighting, unarmoured, wielding his sword with

- Том стоял, прислонившись к перилам крыльца с напитком в руке.
- Том прислонился к перилам крыльца, держа в руке напиток.

Tom was leaning against the porch railing with a drink in his hand.