Translation of "появилось" in Dutch

За последние сто лет появилось множество интересных новшеств.

In de afgelopen eeuw zagen we veel interessante innovaties.

Моё имя появилось во всех газетах нашей страны.

Mijn naam verscheen in alle kranten van ons land.

Почему слово для красного появилось раньше, чем словом для синего?

Waarom zou een woord voor rood vóór een woord voor blauw komen?

- Он появился из ниоткуда.
- Она появилась из ниоткуда.
- Оно появилось из ниоткуда.

Het kwam uit het niets.

- Мы долго ждали, но он не появился.
- Мы долго ждали, но оно не появилось.
- Мы долго ждали, но она не появилась.

- We wachtten lang, maar hij kwam niet.
- We hebben een lange tijd gewacht, maar ze daagde niet op.