Translation of "погибло" in Dutch

Много рыбы погибло.

Veel vissen stierven.

- Сколько погибших?
- Сколько погибло?

- Hoeveel zijn er gestorven?
- Hoeveel doden?

От взрыва погибло много людей.

Vele mensen werden gedood door de explosie.

При взрыве погибло множество людей.

Vele mensen werden gedood door de explosie.

Сколько людей погибло в аварии?

Hoeveel mensen werden bij het ongeluk gedood?

От взрыва погибло множество людей.

Vele mensen werden gedood door de explosie.

Много людей погибло в море.

Vele mannen stierven op zee.

Много людей погибло в результате войны.

Veel mensen stierven als gevolg van de oorlog.

- Сколько погибших?
- Сколько погибло?
- Сколько умерло?

Hoeveel zijn er gestorven?

Никто точно не знает, сколько человек погибло.

Niemand weet precies hoeveel mensen er gestorven zijn.

Вулкан неожиданно начал извержение, много людей погибло.

Toen die vulkaan plotseling uitbarstte, kwamen er veel mensen te overlijden.

Упала большая бомба, и погибло огромное количество людей.

Er viel een grote bom, en heel veel mensen kwamen om.

Более тысячи человек погибло при обрушении текстильной фабрики в Бангладеш.

Meer dan duizend arbeiders kwamen om het leven toen een textielfabriek in Bangladesh instortte.

после того, как взрыв вызвал обрушение туннеля, и погибло много рабочих.

...na een explosie waarbij de mijn instortte... ...en veel mijnwerkers omkwamen.

Он спросил полицейского, сколько людей погибло в ДТП в предыдущий день.

Hij vroeg aan de politieman hoeveel mensen de vorige dag omgekomen waren bij verkeersongevallen.

Первой мировой войне всего пять месяцев, и уже погибло около миллиона солдат.

De Eerste Wereldoorlog is slechts vijf maanden oud en al zijn ongeveer een miljoen soldaten gevallen.