Translation of "одолжении" in Dutch

- Могу я попросить тебя об одолжении?
- Можно попросить тебя об одолжении?

Mag ik je om een gunst vragen?

- Я могу попросить тебя об одолжении?
- Могу я попросить тебя об одолжении?

- Mag ik u om een gunst vragen?
- Mag ik je om een gunst vragen?

- Я могу попросить тебя об одолжении?
- Могу я попросить вас об одолжении?

Mag ik je om een gunst vragen?

Я попросил его об одолжении.

Ik vroeg hem om een ​​gunst.

- Я хотел бы попросить тебя об одолжении.
- Я бы хотел попросить тебя об одолжении.

Ik zou je graag om een gunst vragen.

Хочу попросить тебя о большом одолжении.

Ik wil je om een grote gunst vragen.

- Я попросил его об одолжении.
- Я попросил его об услуге.
- Я попросил её об услуге.
- Я попросил её об одолжении.

Ik vroeg hem om een ​​gunst.

- Могу я попросить вас об услуге?
- Могу ли я попросить Вас об одолжении?

Mag ik je om een gunst vragen?