Examples of using "одной" in a sentence and their dutch translations:
- We zitten in hetzelfde team, toch?
- We zitten toch in hetzelfde team?
We zitten in hetzelfde schuitje.
bestaat uit één stuk beeldhouwwerk.
Er ontbreekt een pagina.
We zitten in hetzelfde schuitje.
Er ontbreekt één vork.
Van hoop alleen kan men niet leven.
Hij staat met één been in het graf.
en duizend wordt één.
De aarde is een van de planeten.
Het lijkt erop dat we in hetzelfde schuitje zitten.
Geen gebroken botten.
- Praatjes vullen geen gaatjes.
- Hoop geeft geen brood.
- Hoop brengt geen brood op de plank.
- Van hoop alleen kan men niet leven.
Hij staat met één been in het graf.
We zitten allemaal in hetzelfde schuitje.
Je zou niet alleen moeten gaan.
We zitten niet bij hetzelfde team.
- Hoop geeft geen brood.
- Hoop brengt geen brood op de plank.
Ze komen uit hetzelfde land.
Maar dit wordt hem niet.
Aan de ene kant mocht ik Ingolf graag,
dit is een prachtig voorbeeld,
Een mijl is ongeveer 1600 meter.
Een weduwe had twee dochters.
Mag ik je lastigvallen met een verzoek?
Staan ooievaars echt op één poot?
Muziek is een vorm van amusement.
U bent te jong om alleen te reizen.
De kaart is een week geldig.
Je bent te jong om alleen te reizen.
Ik dacht dat we aan dezelfde kant stonden.
Ik ben graag alleen.
In deze visualisatie van een van mijn simulaties
Je bent niet oud genoeg om alleen te gaan zwemmen.
Er ontbreekt een pagina.
Ik deelde een kamer met hem.
- Er was geen levende ziel.
- Er was daar geen kat.
Het is niet goed voor haar om alleen te wonen.
De wolf en het lam gingen naar dezelfde beek.
- Er ontbreekt een vork.
- Er ontbreekt één vork.
Als je het opnieuw wilt proberen, kies dan 'Opnieuw proberen'.
Zij is één van de beste ballerina's ter wereld.
Mijn broer en ik deelde de kamer.
Madrid is een van de mooiste hoofdsteden van Europa.
We werken in hetzelfde ziekenhuis.
Kosten ze allemaal hetzelfde?
Ze gaat graag alleen wandelen.
Ik ken geen van deze vijf dames.
Verveel je je niet wanneer je alleen bent?
en dat zal rampzalig zijn voor één vijfde van de mensheid.
Aan de ene kant hebben we instellingen en mensen met geld,
Maria is een van de mooiste vrouwen in Boston.
Ze woont in een dorp.
Ik wou geen van mijn schilderijen verkopen.
Een vrouw had een hartaanval tijdens de vlucht.
Een sterke kant van natuurwetenschap is dat het mensenwerk is
De geur deed me denken aan een nacht jaren eerder.
Zitten we in hetzelfde hotel?
Ik leef niet graag alleen.
Hoop brengt geen brood op de plank.
- Je zou niet alleen moeten gaan.
- Je moet niet alleen gaan.
- Je kan maar beter niet alleen gaan.
Er ontbreekt een vork.
Mijn zus heeft drie katten, mijn broer heeft er geen.
Ik ken niemand van hen.
Je kon geen ster aan de hemel zien.
U bent te jong om helemaal alleen te reizen.
maar het ligt ook pal bovenop een subductiezone.
Vandaag de dag blijft de locatie een van de wereld grote onopgeloste mysteries.
Elk op zich hebben ze weinig of geen waarde.
Ik zie geen enkele reden waarom ik me zou moeten verontschuldigen.
Volgens een Turks spreekwoord gaan de dagen traag voorbij, maar vliegen de jaren.
We zaten op dezelfde school, maar nu gaat ieder zijn eigen weg.
Zij woont in een klein kamertje, die zij deelt met een andere student.
Er stonden geen sterren aan de pekzwarte nachtelijke hemel.
Tom hield een glas whiskey in zijn ene hand en een sigaret in de andere.
Een van de meest urgente uitdagingen van onze tijd is klimaatverandering.
Ik heb veel boeken in mijn bibliotheek, maar geen enkele is in het Tsjechisch.
De Slag om Friedland was een van de meest beslissende overwinningen van de carrière van Napoleon.
Hij deelt een kamer met zijn broer.
Deze tafel mist een poot.
Een halfbroer en halfzus noemt men die kinderen die dezelfde moeder hebben maar een andere vader.
Tom en ik delen een kamer.
Hij moest zijn slaapkamer met zijn broer delen.
en weet dat het marmer van kleur verandert op een derde van de hoogte,
Zwavel en zuurstof zijn elementen die tot dezelfde groep maar een andere periode behoren.
Laten we dat wrak vinden. We vliegen richting het westen over zeer ruig terrein.
Je kon geen ster aan de hemel zien.
Op weg naar huis leerde ik een hond kennen.
Je kon geen ster aan de hemel zien.
Tom en ik gingen naar dezelfde middelbare school.