Translation of "несчастным" in Dutch

Прости, что сделала тебя таким несчастным.

Het spijt me dat ik je zo ongelukkig gemaakt heb.

Пришло время несчастным крепостным заняться тяжелым трудом.

Tijd voor de ellendige lijfeigenen om het zware werk te doen.

- Это не был несчастный случай.
- Это не было несчастным случаем.

- Dat was geen ongeval.
- Het was geen ongeluk.

- Я знаю, что Том был несчастен.
- Я знаю, что Том был несчастным.

Ik weet dat Tom ongelukkig was.

- Это был не несчастный случай.
- Это не был несчастный случай.
- Это не было несчастным случаем.

- Dat was geen ongeval.
- Het was geen ongeluk.