Translation of "делается" in Dutch

0.017 sec.

Examples of using "делается" in a sentence and their dutch translations:

Делается разрез прямо здесь,

Je maakt hier een incisie

Вино делается из винограда.

Wijn wordt van druiven gemaakt.

Хлеб делается из муки.

Brood wordt van meel gemaakt.

Без труда ничего не делается.

Niets zonder arbeid.

Можешь мне показать, как это делается?

Kan je me laten zien, hoe je dit hier doet?

Я не могу вспомнить, как это делается.

Ik kan me niet herinneren hoe ik dat moet doen.

Смотри внимательнее. Я покажу тебе, как это делается.

Kijk goed. Ik zal je laten zien hoe je dit doet.

- Хлеб сделан из муки.
- Хлеб делается из муки.

Brood wordt van meel gemaakt.

- Хлеб делают из пшеницы.
- Хлеб делается из пшеницы.

Brood wordt gemaakt van tarwe.

Я признал, что не знаю, как это делается.

Ik gaf toe dat ik niet wist hoe ik dat moest doen.

- Не понимаю, как это делается.
- Не понимаю, как это делать.

Ik begrijp niet hoe ik het moet doen.

- Медсестра скажет тебе, как это сделать.
- Медсестра объяснит тебе, как это делается.

De verpleegster zal je uitleggen hoe dat moet.

- Мука сделана из пшеницы.
- Муку делают из пшеницы.
- Мука делается из пшеницы.

Meel wordt van tarwe gemaakt.

- Хлеб делают из пшеницы.
- Хлеб делается из пшеницы.
- Хлеб сделан из пшеницы.

Brood wordt gemaakt van tarwe.

- Я единственный, кто знает, как это делать.
- Я единственный, кто знает, как это делается.
- Я единственная, кто знает, как это делается.
- Я единственная, кто знает, как это делать.

- Ik ben de enige die weet hoe je dat doet.
- Ik ben de enige persoon die weet hoe je dat doet.

- Расскажи мне пожалуйста, как это сделать.
- Скажите мне, пожалуйста, как это сделать.
- Скажи мне, пожалуйста, как это сделать.
- Скажи мне, пожалуйста, как это делается.
- Скажите мне, пожалуйста, как это делается.

Zeg me alstublieft hoe ik dat moet doen.