Translation of "покажу" in Dutch

- Я покажу тебе.
- Я покажу вам.
- Я тебе покажу.
- Я вам покажу.

Ik zal het u tonen.

- Я покажу тебе.
- Сейчас покажу.

Ik zal het je tonen.

- Я покажу тебе город.
- Я покажу вам город.

Ik zal je de stad laten zien.

- Я покажу им это.
- Я покажу это им.

Ik zal ze dat laten zien.

- Я вам покажу несколько фотографий.
- Я покажу вам несколько фотографий.

- Ik zal je wat foto's laten zien.
- Ik zal jullie wat foto's laten zien.

Я покажу тебе город.

Ik zal je de stad laten zien.

Я вам это покажу.

Ik zal het u tonen.

Я покажу вам город.

Ik zal je de stad laten zien.

Пойдём, я тебе покажу.

Kom, ik zal het je laten zien.

Я покажу вам пару примеров —

Ik zal jullie enkele voorbeelden tonen.

Я вам покажу несколько фотографий.

Ik zal jullie wat foto's laten zien.

Я покажу тебе свой альбом.

Ik zal je mijn album laten zien.

- Я покажу тебе дорогу.
- Я покажу вам дорогу.
- Я собираюсь показать вам путь.

Ik zal u de weg tonen.

Я покажу вам мою новую машину.

Ik zal u mijn nieuwe auto tonen.

Я покажу вам свою новую машину.

Ik zal u mijn nieuwe auto tonen.

Иди сюда. Я покажу тебе кое-что.

Kom hier. Ik zal je iets tonen.

Я покажу вам то, что ежедневно вызывает стресс,

Ik zal je laten zien wat je elke dag gestrest maakt,

Смотри внимательнее. Я покажу тебе, как это делается.

Kijk goed. Ik zal je laten zien hoe je dit doet.

Следуй за мной, и я покажу тебе дорогу.

Volg me en ik zal je de weg wijzen.

- Дай я тебе покажу кое-что.
- Дай я тебе кое-что покажу.
- Дайте я вам кое-что покажу.
- Позвольте мне вам кое-что показать.
- Позволь мне тебе кое-что показать.

Laat me je iets tonen.

Я покажу вам новый подход к изучению иностранного языка.

Ik zal je een nieuwe aanpak voor het leren van vreemde talen laten zien.

Иди за мной! Я покажу тебе, как отсюда выйти.

Volg me. Ik zal je tonen hoe hier uit te geraken.

Если вы пойдёте за мной, я покажу вам дорогу к больнице.

Als je me volgt, zal ik je de weg naar het ziekenhuis tonen.