Translation of "выходил" in Dutch

- Ты видел, как он выходил?
- Вы видели, как он выходил наружу?
- Вы видели, как он выходил?

Hebt ge hem zien buitengaan?

Из трубы выходил чёрный дым.

Er kwam zwarte rook uit de schoorsteen.

Ты видел, как он выходил?

Hebt ge hem zien buitengaan?

Я видел, как Том выходил из дома.

Ik zag Tom zijn huis verlaten.

Когда я выходил с вокзала, то увидел мужчину.

Toen ik het treinstation uitging, zag ik een man.

- Я вообще никуда не выходил, потому что ты мне не велел.
- Я вообще никуда не выходил, потому что вы мне не велели.

Ik ben helemaal niet uitgegaan omdat je me zei dat ik het niet doen mocht.

Я встретил его как раз тогда, когда он выходил из школы.

Ik ontmoette hem juist toen hij uit school kwam.

- Я три дня не выходила из комнаты.
- Я три дня не выходил из своей комнаты.
- Я три дня не покидал свою комнату.
- Я три дня не выходил из комнаты.

Ik heb al drie dagen mijn kamer niet verlaten.

- Ты выходил вчера вечером?
- Вы куда-нибудь ходили вчера вечером?
- Ты куда-нибудь ходил вчера вечером?
- Ты куда-нибудь ходила вчера вечером?
- Ты выходил куда-нибудь вчера вечером?
- Вы выходили куда-нибудь вчера вечером?

Ben je gisteravond uitgeweest?

- Мы видели, как господин Сато выходил из комнаты.
- Мы видели, как господин Сато вышел из комнаты.

We zagen hoe meneer Sato de kamer verliet.