Translation of "велели" in Hungarian

- Тебе велели это сделать?
- Вам велели это сделать?
- Тебе сказали, чтобы ты так сделал?
- Вам сказали, чтобы вы так сделали?

Mondták neked, hogy ezt csináld?

- Том сделал то, что ему сказали.
- Том сделал то, что ему велели.

Tom azt csinálta, amit mondtak neki.

- Я не сделал того, что они мне сказали.
- Я не сделал того, что они мне велели.

Nem tettem meg azt, amit mondtak nekem.

- Они сказали мне ждать здесь.
- Они велели мне ждать здесь.
- Они сказали мне, чтобы я ждал здесь.

Azt mondták, hogy itt várjak.

- Ты сказал мне не делать этого.
- Вы сказали мне не делать этого.
- Вы не велели мне этого делать.
- Ты не велел мне этого делать.
- Ты говорил мне, чтобы я этого не делал.
- Вы говорили мне, чтобы я этого не делал.
- Ты же сказал мне, чтобы я этого не делал.
- Вы же сказали мне, чтобы я этого не делал.

Te mondtad, hogy ne csináljam.