Translation of "входить" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "входить" in a sentence and their dutch translations:

- Вам нельзя туда входить!
- Тебе нельзя туда входить!

Je kunt daar niet ingaan!

- Теперь ты можешь войти.
- Теперь можешь входить.
- Теперь можете входить.

Je mag nu binnenkomen.

- Не входить.
- Вход запрещён.

Niet betreden.

Тебе не нужно входить так быстро.

Je moet niet zo snel binnenkomen.

- Тебе туда нельзя!
- Тебе нельзя туда входить!

Je kunt daar niet ingaan!

- Как ты смеешь входить в мой дом без разрешения!
- Как вы смеете входить в мой дом без разрешения!
- Как ты смеешь входить ко мне в дом без разрешения!
- Как вы смеете входить ко мне в дом без разрешения!

Hoe durf je mijn huis te betreden zonder toestemming!

- Никому нельзя туда входить.
- Туда никого не пускают.

Niemand mag daar binnen.

Ни одному студенту не позволено входить в эту комнату.

- Er mogen geen studenten in de kamer.
- In de kamer mogen er geen studenten.
- Studenten mogen de kamer niet binnen.