Translation of "в Германии" in Dutch

- Как живётся в Германии?
- Как жизнь в Германии?

Hoe is het leven in Duitsland?

- Проституция легализована в Германии.
- Проституция в Германии легальна.

Prostitutie is legaal in Duitsland.

- Берлин находится в Германии.
- Берлин - это в Германии.

Berlijn ligt in Duitsland.

- В Германии случаются наводнения?
- В Германии бывают наводнения?

Zijn er overstromingen in Duitsland?

В Германии холодно?

Is het koud in Duitsland?

- Ты работал таксистом в Германии?
- Вы работали таксистом в Германии?

Heb je in Duitsland als taxichauffeuse gewerkt?

В Германии есть пляжи?

Zijn er stranden in Duitsland?

В Германии две столицы.

Duitsland heeft twee hoofdsteden.

В Германии водятся скорпионы?

Zijn er schorpioenen in Duitsland?

В Германии бывают землетрясения?

Zijn er aardbevingen in Duitsland?

Берлин находится в Германии.

Berlijn ligt in Duitsland.

Он вырос в Германии.

- Hij groeide op in Duitsland.
- Hij is opgegroeid in Duitsland.

Еда в Германии недорогая.

- Eten is goedkoop in Duitsland.
- Voedsel is goedkoop in Duitsland.

В Германии бесплатная медицина?

Is de gezondheidszorg gratis in Duitsland?

Я живу в Германии.

Ik woon in Duitsland.

- Рейн - самая крупная река в Германии.
- Рейн - самая большая река в Германии.
- Рейн - крупнейшая река в Германии.

De Rijn is de grootste rivier van Duitsland.

- Вы хотите купить дом в Германии?
- Ты хочешь купить дом в Германии?

Willen jullie een huis kopen in Duitsland?

- Никто в Германии так не говорит.
- В Германии так никто не говорит.

Niemand spreekt zo in Duitsland.

- Рейн - самая крупная река в Германии.
- Рейн - самая большая река в Германии.

De Rijn is de grootste rivier van Duitsland.

Кайла была запрещена в Германии,

Cayla werd verboden in Duitsland,

Говорят, он родился в Германии.

Ze zeggen dat hij in Duitsland geboren is.

Где он в Германии живёт?

Waar woont hij in Duitsland?

Он изучал искусство в Германии.

Hij studeerde kunst in Duitsland.

Ты хочешь жить в Германии?

Willen jullie in Duitsland wonen?

В Германии нет минимальной зарплаты.

Duitsland heeft geen minimumloon.

Я навестил её в Германии.

- Ik bezocht haar in Duitsland.
- Ik heb haar in Duitsland bezocht.

Этот фотоаппарат сделан в Германии.

Deze camera is gemaakt in Duitsland.

В Германии говорят по-немецки.

In Duitsland spreken ze Duits.

Я заказал эти книги в Германии.

Ik heb deze boeken in Duitsland besteld.

Никто в Германии так не говорит.

Niemand spreekt zo in Duitsland.

- В Германии холодно.
- Германия - холодная страна.

Duitsland is een koud land.

Ты когда-нибудь был в Германии?

Was je al ooit in Duitsland?

Какой самый большой город в Германии?

Wat is de grootste stad van Duitsland?

Вы хотите купить дом в Германии?

Willen jullie een huis kopen in Duitsland?

Я повидался с ней в Германии.

Ik bezocht haar in Duitsland.

Ну и как жизнь в Германии?

Hoe is het leven in Duitsland?

Какой университет является лучшим в Германии?

Wat is de beste universiteit in Duitsland?

У меня много друзей в Германии.

Ik heb veel vrienden in Duitsland.

- На немецком языке говорят не только в Германии.
- По-немецки говорят не только в Германии.

Duits wordt niet alleen in Duitsland gesproken.

- У меня есть друг, который живёт в Германии.
- У меня есть подруга, которая живёт в Германии.

Ik heb een vriend die in Duitsland woont.

Какое озеро является самым большим в Германии?

Wat is het grootste meer van Duitsland?

- Трир - самый старый город в Германии.
- Трир является самым старым городом в Германии.
- Трир - самый старый город Германии.

Trier is de oudste stad van Duitsland.

У меня есть два друга, которые живут в Германии.

Ik heb twee vrienden die in Duitsland wonen.

- Сегодня у газеты Bild все еще самый высокий тираж в Германии.
- У газеты "Бильд" до сих пор самый высокий тираж в Германии.

Vandaag heeft „Bild” nog steeds de hoogste oplage in Duitsland.

Вегетарианцев в Германии очень мало: 1% мужчин и 6% женщин.

Er zijn bijzonder weinig vegetariërs in Duitsland: 1% van de mannen en 6% van de vrouwen.

Гамбург - самый большой порт в Германии и третий по величине порт в Европе.

Hamburg is de grootste haven van Duitsland en de derde grootste haven van Europa.

Мы любим друг друга, но она живет в Германии, а я в США.

We houden van elkaar, maar ze woont in Duitsland en ik woon in de Verenigde Staten.

Сегодня в Германии больше буддистов, чем людей, которые знают, как испечь хороший шоколадный пирог.

Er zijn tegenwoordig in Duitsland meer boeddhisten dan mensen die een goed chocoladegebak kunnen maken.