Translation of "работали" in Korean

Мы работали днём и ночью, работали по праздникам,

밤낮없이 일하고 휴일도 없었죠.

Они работали, засучив рукава,

소매를 걷어붙이고 고된 일을 했습니다.

Пока мы работали над ОФЭКТ,

우리가 SPECT와 관련된 일을 계속하면서

Мы работали с местным муниципальным колледжем.

저희는 지역 2년제 대학과 손을 잡고

И они отлично работали как одна команда.

이들은 또한 놀라운 협동심을 발휘했습니다.

Там все эти люди жили и работали вместе.

이런 사람들이 함께 살고 일하고 있습니다.

Они много работали, терпели неудачи и пытались снова.

열심히 일하며 실패도 겪었지만, 다시 시도했어요.

Никто не знает, что мы работали над этой проблемой,

우리가 이 문제를 다루어 온 것은 아무도 모릅니다.

Ещё один из наиболее технически сложных проектов, над которыми мы работали

기술적으로 구현해내기에 가장 까다로웠던 또 다른 작품은

В XIX веке на Западе люди работали более 60 часов в неделю.

19세기에는 서양인의 근무시간이 주당 60시간을 넘었지만