Translation of "случаются" in Dutch

Ошибки случаются.

- Fouten gebeuren.
- Vergissingen gebeuren.

Такого рода вещи случаются.

Dit soort dingen gebeuren.

в океане случаются наичудеснейшие представления.

...toont de oceaan zijn meest magische kant.

В Японии часто случаются землетрясения.

- Japan wordt vaak getroffen door aardbevingen.
- Aardbevingen treffen regelmatig Japan.

В Индонезии часто случаются землетрясения.

Indonesië ervaart regelmatig aardbevingen.

Такие вещи случаются только в Швеции.

Deze dingen gebeuren alleen in Zweden.

- В Германии случаются наводнения?
- В Германии бывают наводнения?

Zijn er overstromingen in Duitsland?

- Такие вещи не каждый день происходят.
- Такие вещи не каждый день случаются.

Zo iets gebeurt niet dagelijks.