Translation of "создали" in Arabic

мы создали океанский дрон.

أنشأنا مركبة المحيط المسيرة.

мы создали этот зуб

أنشأنا هذا الزب

мы создали совершенно новый эксперимент,

والذي قمنا به هنا، هو أننا ألفنا تجربة جديدة كلياً

Мы же, напротив, создали лекарство,

ومن ناحية أخرى، توصلنا إلى كوكتيل العقاقير

Метод создали не две недели назад.

لم يتم إختراعها منذ أسبوعين ماضيين

мы создали первый прототип принтера «ИнтеллиМедицин».

لقد قمنا ببناء أول نموذج طابعة ذات ذكاء طبي.

Мы создали кардиостимуляторы и рентгеновские аппараты

واخترعنا أجهزة ضبط نبضات القلب والأشعة السينية،

этот метод создали не две неделе назад —

وهو ما يدل على أن هذه التكنولوجيا لم يتم التوصل إليها في الأمس القريب

Мы создали цикл, который назвали «электрический турбонасос»,

توصلنا إلى دورة جديدة تسمى المضخة التوربينية الكهربائية،

Вот мы и создали наше первое сотрудничество,

ولذا فقد قمنا بإنشاء أول تعاون لنا،

Жизнь, где мы создали лекарство благодаря сотрудничеству.

حياة نكون قد صممنا علاجاً من خلال تعاوننا.

создали систему поддержки по принятию решений о воздухе,

نظام دعم القرار لجودة الهواء

Я хочу рассказать вам, зачем мы его создали

لذلك أود مشاركتكم أسباب بنائنا لها،

И вместе мы создали проект «Доктор Лиза на улице».

لذا قمنا معًا بعمل برنامج "الدكتورة ليسا في الشارع"

С помощью 3D-печати для этого мальчика создали имплантат,

وقد تمكنت الطباعة الثلاثية أن تقدم لهذا الطفل قطعة لتتم زراعتها له

В начале 1900-х годов женщины создали общество и

في أوائل القرن العشرين ، أنشأت النساء مجتمعًا و

И с тех пор мы создали так много других общественных мест.

ومنذ ذلك الوقت، صنعنا في المكتب، العديد من الأماكن الأخرى من أجل الناس.

На видео она находится в симуляторе МРТ, который мы создали для дрессировки.

حقيقةً يتم فحصها داخل جهاز محاكاة أنشأناه

Форма, которую они создали с Иисусом, может символизировать V-образную форму, Святой Грааль.

قد يرمز الشكل الذي خلقوه مع يسوع إلى الشكل V ، الكأس المقدسة.