Translation of "лишний" in Arabic

- У меня есть лишний билет.
- У меня имеется лишний билет.

عندي تذكرة زائدة.

У тебя лишний вес.

لديك بدانة مفرطة.

«Нужен ли мне этот лишний бокал вина?»

عما إذا أنت حقًا بحاجة لكأس إضافي من النبيذ.

К счастью, у Тома был лишний зонтик.

لحسن الحظ وجود مظلة إضافية مع توم.

и его нехватка прибавляет человеку лишний десяток лет.

من حيث ذلك الجانب الأساسي من الصّحّة.

- Может, тебе сбросить лишний вес.
- Может, тебе стоит немного похудеть.

- أظنّ أنّه من الأفضل أن تفقد بعض الوزن.
- اعتقد أنّه من الأفضل أن تفقد بعض الوزن.