Translation of "лечение" in Arabic

Лечение идёт успешно.

العلاج يسير بنجاح

лечение может привести к смерти.

فإن العلاج قد يكون مميتاً.

сорван или опоздал на лечение

معطلة أو متأخرة للعلاج

Похоже, Тому лечение не помогает.

لايبدو أن توم يتجاوب مع العلاج

И каждый год на лечение этого заболевания

وفي كلّ عام، يتم إنفاق أكثر من 42 مليار دولار

каким жутким было моё лечение, моя химиотерапия.

مع مدى شراسة علاجي الكيميائي.

или проходить самое дешёвое лечение от рака.

أو أرخص علاج لمرض السرطان.

Сами больше не будет оплачивать лечение Лейлы.

- لن يستمرّ سامي في تمويل علاج ليلى.
- لن يستمرّ سامي في دفع تكلفة علاج ليلى.

представляет собой потенциальное исцеление, а не просто лечение.

تمثل علاجًا محتملا وليس فقط مجرد رعاية.

В моём центре здорового сна мы проводим лечение

وإحدى الطرق التي نتعامل بها مع هذا في مركز النوم الخاص بي،

Запрет требует Семеню пройти медицинское лечение чтобы снизить тестостерон,

سيتطلب الحظر من Semenya الخضوع لفحص طبي علاج لخفض هرمون تستوستيرون لها ،

но если мы не получим лечение, если мы не соблюдаем надлежащие условия, это может перерасти в пневмонию

ولكن إذا لم نحصل على العلاج ، إذا لم نستوف الشروط المناسبة ، فقد يتحول إلى التهاب رئوي

Это может быть мелочью, если соответствующие условия и лечение не обеспечены, это может продолжаться до самой смерти.

قد يكون شيئًا صغيرًا ، إذا لم يتم توفير الظروف والعلاج المناسب ، يمكن أن يستمر حتى الموت.