Translation of "заняты" in Arabic

Все, кроме меня, заняты.

الكل مشغول ما عداي.

- Мы с Томом немного заняты.
- Мы с Томом оба немного заняты.

توم وأنا مشغولان قليلاً.

- И я, и Том очень заняты.
- Мы с Томом оба очень заняты.

أنا وتوم كلانا مشغولان

- Вы будете заняты завтра.
- Завтра ты будешь занят.
- Завтра вы будете заняты.

ستكون مشغولاً في الغد.

- Когда ты занят?
- Когда ты занята?
- Когда вы заняты?
- Когда Вы заняты?

متى تكون مشغولاً؟

пока мы заняты другими планами».

بينما نحن مشغولون بتنفيذ خطط أخرى."

Вовсе нет, они заняты делом.

كلا ،إنهم مشغلون فحسب.

Они были заняты на прошлой неделе?

هل كانوا مشغولين في الإسبوع الماضي؟

и в которой будут заняты миллионы людей.

و ملايين من الناس التي باستطاعتها أن تنجزها.

Благодаря зловонным испражнениям станет ясно: «Эти ветки заняты».

‫ترسل القطرات فائحة الرائحة رسالة.‬ ‫"هذه الغصون مسكونة."‬

- Завтра ты будешь занят.
- Завтра вы будете заняты.

ستكون مشغولاً في الغد.

- Ты был занят.
- Ты была занята.
- Вы были заняты.

كنتَ مشغولاً.

- Ты завтра утром занят?
- Вы завтра утром заняты?
- Ты завтра утром занята?

- هل انت مشغول غداً صباحاً ؟
- هل أنت مشغول صباح الغد ؟

Они слишком заняты склоками друг с другом, чтобы думать об общих идеалах.

إنهم مشغولون جدا بالقتال بينهم، فلم يهتموا بالقيم المشتركة.