Translation of "доверия" in Hungarian

Дружба - вопрос доверия.

A barátság bizalom kérdése.

Мы достойны доверия.

Mi méltók vagyunk a bizalomra.

Он достоин доверия.

Méltó a bizalomra.

Дружба требует взаимного доверия.

A barátság alapja a kölcsönös bizalom.

Я человек, заслуживающий доверия.

Megbízható vagyok.

- Насколько я знаю, он достоин доверия.
- Насколько я знаю, он заслуживает доверия.

Szerintem megbízható.

Наше общество зависит от доверия:

Társadalmunk bizalmon alapul:

Алжир заслуживает доверия и поддержки.

Algéria rászolgált a bizalomra és a támogatásra.

- Том надёжный.
- Том заслуживает доверия.

Tom megbízható.

я запустила новый телефон доверия в Великобритании

új segélyvonalat indítottam az idősek számára az Egyesült Királyságban

Я ошибался, думая, что он заслуживает доверия.

Tévedtem, amikor őt megbízható embernek gondoltam.

- Его считают надёжным человеком.
- Его считают заслуживающим доверия человеком.

Megbízható embernek tartják.