Translation of "Благодарю" in Arabic

- Спасибо!
- Спасибо.
- Благодарю!

شكراً!

- Я тебя благодарю от всего сердца.
- Благодарю вас от всего сердца.
- Благодарю тебя от всего сердца.

إني شاكر لك من أعماق قلبي.

Благодарю вас за помощь.

أشكرك على مساعدتك

- Спасибо!
- Спасибо.
- Благодарю.
- Спасибо тебе.

شكراً لك

Благодарю тебя за эти сведения.

أشكرك جدّا على هذه المعلومات.

- Спасибо за объяснение.
- Благодарю за объяснение.

شكراً على الشرح.

и благодарю вас за всё, что вы делаете.

و شكرا لك على كل ما تفعله هناك.

- Спасибо за приятный вечер.
- Благодарю за приятный вечер.

- شكراً لكَ على الأمسية الرائعة.
- شكرأ لكِ على الأمسية الممتعة.

- Я просто смотрю, благодарю вас.
- Спасибо, я просто смотрю.

- شكراً, أنا فقط أتفرج.
- أنا أبحث فقط, شكراً لكَ.

- Нет, спасибо вам. Я сыт.
- Нет, благодарю вас. Я сыт.

لا، شكراً لك. لقد شبعت.