Translation of "Roubou" in Turkish

- Quem roubou?
- Quem o roubou?
- Quem a roubou?

Onu kim çaldı?

Tom roubou tudo.

Tom her şeyi çaldı.

Alguém lhe roubou?

Birisi seni soydu mu?

- Roubou-me o relógio.
- Ele roubou o meu relógio.

O benim saatimi çaldı.

- Você roubou minha ideia.
- Você roubou a minha ideia.

Benim fikrimi çaldın.

- Tom roubou-me dinheiro.
- O Tom roubou-me dinheiro.

Tom benden biraz para çaldı.

- Alguém roubou-me a carteira.
- Alguém roubou a minha carteira.

Birisi cüzdanımı çaldı.

- Quanto o Tom roubou?
- Quanto foi que o Tom roubou?

Tom ne kadar para çaldı?

Um bêbado me roubou.

Bir sarhoş beni soydu.

Quem roubou as maçãs?

Elmaları kim çaldı?

Tom roubou o diamante.

Tom elması çaldı.

Você roubou esse carro?

Sen o arabayı çaldın mı?

Tom roubou o colar.

Tom kolyeyi çaldı.

Ele roubou minha carteira.

O benim cüzdanımı çaldı.

Tom roubou de mim.

Tom benden çaldı.

Tom roubou um banco.

Tom bir banka soydu.

Ele roubou o dinheiro.

O parayı çaldı.

Tom roubou meu dinheiro.

Tom paramı çaldı.

Alguém roubou minha bolsa.

Birisi çantamı çaldı.

Tom roubou meu doce.

Tom benim şekerimi çaldı.

Alguém roubou minha mochila.

- Birisi sırt çantamı çaldı.
- Biri benim sırt çantamı çaldı.

Você roubou minhas coisas.

Sen benim eşyalarımı çaldın.

Quanto dinheiro você roubou?

Ne kadar para çaldın?

- Você roubou o dinheiro, não roubou?
- Vocês roubaram o dinheiro, não roubaram?

Parayı çaldın, değil mi?

- Alguém roubou a guitarra de Tom.
- Alguém roubou o violão de Tom.

Birisi Tom'un gitarını çaldı.

- Esse homem roubou a minha bolsa.
- Aquele homem roubou a minha bolsa.

O adam cüzdanımı çaldı.

Ele roubou o relógio dela.

O onun saatini çaldı

Alguém roubou o dinheiro dela.

Birisi onun parasını çaldı.

Aquele homem roubou minha carteira.

O adam benim cüzdanımı çaldı.

Alguém roubou o meu dinheiro.

Birisi benim paramı çaldı.

Alguém roubou a minha mala.

Biri benim bavulumu çaldı.

Alguém roubou o meu passaporte.

Birisi pasaportumu çaldı.

Alguém roubou o meu carro.

Birisi arabamı çaldı.

Tom roubou o meu relógio.

Tom saatimi çaldı.

Alguém roubou as minhas coisas.

Birisi eşyamı çaldı.

Alguém roubou o meu relógio.

Birisi saatimi çaldı.

Tom roubou a segunda base.

Tom ikinci tabanı çaldı.

Minha irmã roubou minhas roupas.

Kız kardeşim giysilerimi çaldı.

O que o Tom roubou?

Tom ne çaldı?

Alguém roubou a minha bicicleta.

Bir bisikletimi çaldı.

Tom roubou o seu anel.

- Tom yüzüğünü çaldı.
- Tom senin yüzüğünü çaldı.
- Tom yüzüğünüzü çaldı.
- Tom sizin yüzüğünüzü çaldı.

Tom roubou a minha ideia.

Tom benim fikrimi çaldı.

Quem roubou o meu cavalo?

Kim atımı çaldı?

Você roubou o meu chapéu.

Şapkamı çaldın.

Tom roubou as minhas roupas.

Tom giysilerimi çaldı.

O Tom roubou seu anel.

- Tom yüzüğünü çaldı.
- Tom onun yüzüğünü çaldı.

Quem roubou as minhas chaves?

Anahtarlarımı kim çaldı?

Tom roubou a minha carteira.

Tom cüzdanımı çaldı.

Ela roubou muito dinheiro dele.

O, ondan bir sürü para çaldı.

Ele roubou um beijo dela.

O ondan bir öpücük çaldı.

Alguém roubou todo o meu dinheiro.

Birisi tüm paramı çaldı.

Alguém roubou a bicicleta do Tom.

Biri Tom'un bisikletini çaldı.

Tom roubou alguma coisa de novo?

Tom yine mi bir şey çaldı?

Alguém roubou a guitarra de Tom.

Birisi Tom'un gitarını çaldı.

O homem roubou a bolsa dela.

Adam onun çantasını soydu.

Ele foi preso porque roubou dinheiro.

O, para çaldığı için tutuklandı.

Alguém roubou o dinheiro de Mary.

Biri Mary'nin parasını çalmış.

Minha melhor amiga roubou meu namorado.

En iyi arkadaşım, erkek arkadaşımı çaldı.

O Tom roubou a minha bolsa.

Tom cüzdanımı çaldı.

O Robin Hood roubou os ricos.

Robin Hood zenginleri soydu.

Tom roubou trezentos dólares da Mary

Tom Mary'den üç yüz dolar çaldı.

Alguém roubou o carro de Tom.

Birisi Tom'un arabasını çaldı.

Tom roubou o computador de Maria.

Tom, Mary'nin bilgisayarını çaldı.

Alguém roubou minha raquete de tênis.

Birisi benim tenis raketimi çaldı.

Tom roubou o carro de Maria.

Tom Mary'nin arabasını çaldı.

Quem roubou a bicicleta de Tom?

Tom'un bisikletini kim çaldı?

Tom roubou um carro da polícia.

Tom bir polis arabası çaldı.

Tom roubou o meu guarda-chuva.

Tom şemsiye çaldı.

Alguém roubou a carteira de Tom.

Birisi Tom'un cüzdanını çaldı.

- Eu sei quem roubou o carro do Tom.
- Sei quem roubou o carro do Tom.

Tom'un arabasını kimin çaldığını biliyorum.

- Eu acho que Tom sabe quem roubou minha carteira.
- Acho que Tom sabe quem roubou minha carteira.
- Eu acho que o Tom sabe quem roubou minha carteira.
- Acho que o Tom sabe quem roubou minha carteira.

Sanırım cüzdanımı kimin çaldığını Tom biliyor.

Um homem roubou todo o dinheiro dele.

Adam onun bütün parasını soydu.

Aquele cara roubou minha carteira! Pare-o!

O adam benim cüzdanımı çaldı! Durdurun onu!

Um grupo de bandidos roubou o dinheiro.

Bir grup gangster parayı çaldı.

Alguém roubou o meu alvo para dardos.

Biri nişan tahtamı çaldı.

A lebre roubou uma cenoura do jardim.

Tavşan bahçeden bir havuç çaldı.

O garoto roubou a moeda de cobre.

Çocuk bakır sikkeyi çaldı.

O Mark Zuckerberg roubou a minha ideia!

Mark Zuckerberg fikrimi çaldı!

Uma mulher roubou minha carteira na multidão.

Bir kadın, kalabalıkta cebimi soydu.

Quem roubou o meu carregador de bateria?

Şarj aletimi kim çaldı?

Alguém roubou a minha carteira de habilitação.

Birisi benim sürücü belgemi çaldı.

Eu acho que Tom roubou minha bicicleta.

Sanırım Tom bisikletimi çaldı.

Alguém roubou o meu cartão de crédito.

Birisi kredi kartımı çaldı.

O Tom roubou algumas coisas de mim.

Tom benden bir şeyler araklamış.

- Tom roubou o cartão de crédito de seu pai.
- Tom roubou o cartão de crédito do pai dele.

Tom babasının kredi kartını çaldı.

O Tom roubou alguma coisa de minha casa.

Tom evimden bir şey çaldı.

Tom roubou todo o dinheiro que eu tinha.

Tom sahip olduğum her kuruşumu soydu.

- Quem roubou a maçã?
- Quem levou a maçã?

Elmayı kim çaldı?

- Você roubou meu coração.
- Vocês roubaram meu coração.

Kalbimi çaldın.

O Tom roubou dinheiro da bolsa da Mary.

Tom Mary'nin cüzdanından biraz para çaldı.

Tom disse que você roubou o carro dele.

Tom arabasını çaldığını söyledi.

Alguém roubou o meu guarda-chuvas na padaria.

Birisi fırında şemsiyemi çaldı.

Tom roubou dinheiro do seu colega de quarto.

Tom oda arkadaşından para çaldı.

Alguém arrombou o cadeado e roubou a minha bicicleta.

Biri kilidi kırdı ve bisikletimi çaldı.

"Tom roubou a minha carteira." "Você tem certeza disso?"

"Tom cüzdanımı çaldı." "Bundan emin misin?"