Translation of "Preferia" in Turkish

Eu preferia me divorciar.

Boşanmayı tercih ediyorum.

Preferia não ir lá sozinho.

- Oraya yalnız gitmeyi tercih etmem.
- Oraya yalnız gitmeyi tercih etmiyorum.

Eu preferia não sair hoje.

Bugün dışarı çıkmayı tercih etmiyorum.

Preferia não gastar tanto dinheiro em roupa.

Elbiselere çok para harcamayı tercih etmiyorum.

Tom disse que preferia não ir conosco.

Tom bizimle gitmeyi tercih etmediğini söyledi.

Eu preferia permanecer em casa do que sair.

Dışarı gitmektense evde kalmayı tercih ederim.

Ele preferia morrer do que cair em desgraça.

Kendini rezil etmektense ölmeyi tercih eder.

Layla preferia passar seu tempo fora de casa.

Leyla zamanını evinin dışında geçirmeyi tercih etti.

Eu não tinha vontade de ir. Preferia ficar em casa, curtindo minha solidão.

Gitmek istemedim; evde kalıp yalnızlığın keyfini çıkarmayı tercih ettim.

- Prefiro que ela se sente do meu lado.
- Eu prefiro que ela se sente do meu lado.
- Preferia que ela se sentasse ao meu lado.

Yanımda oturmasını tercih ederdim.